13 Whether born in your household or bought with your money, they must be circumcised.(A) My covenant in your flesh is to be an everlasting covenant.(B)

Read full chapter

13 He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.

Read full chapter

13 He who is born in your house and he who is bought with your money must be circumcised, and My covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.

Read full chapter

13 both he who is born in your house and he who is bought with your money, shall surely be circumcised. So shall my covenant be in your flesh an everlasting covenant.

Read full chapter

44 Any slave you have bought may eat it after you have circumcised(A) him,

Read full chapter

44 But every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.

Read full chapter

44 But every man’s servant who is bought for money, when you have (A)circumcised him, then he may eat it.

Read full chapter

44 but every slave[a] that is (A)bought for money may eat of it after you have circumcised him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 12:44 Or servant; the Hebrew term ‘ebed designates a range of social and economic roles (see Preface)