Font Size
Genesis 19:15-17
Living Bible
Genesis 19:15-17
Living Bible
15 At dawn the next morning the angels became urgent. “Hurry,” they said to Lot, “take your wife and your two daughters who are here and get out while you can, or you will be caught in the destruction of the city.”
16 When Lot still hesitated, the angels seized his hand and the hands of his wife and two daughters and rushed them to safety, outside the city, for the Lord was merciful.
17 “Flee for your lives,” the angels told him. “And don’t look back. Escape to the mountains. Don’t stay down here on the plain or you will die.”
Read full chapter
Genesis 19:15-17
New International Version
Genesis 19:15-17
New International Version
15 With the coming of dawn, the angels urged Lot, saying, “Hurry! Take your wife and your two daughters who are here, or you will be swept away(A) when the city is punished.(B)”
16 When he hesitated, the men grasped his hand and the hands of his wife and of his two daughters(C) and led them safely out of the city, for the Lord was merciful to them.(D) 17 As soon as they had brought them out, one of them said, “Flee for your lives!(E) Don’t look back,(F) and don’t stop anywhere in the plain!(G) Flee to the mountains(H) or you will be swept away!”
Living Bible (TLB)
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.