Genesis 19:24-25
New American Bible (Revised Edition)
24 and the Lord rained down sulfur upon Sodom and Gomorrah, fire from the Lord out of heaven.(A) 25 He overthrew[a] those cities and the whole Plain, together with the inhabitants of the cities and the produce of the soil.(B)
Read full chapterFootnotes
- 19:25 Overthrew: this term, lit., “turned upside down,” is used consistently to describe the destruction of the cities of the Plain. The imagery of earthquake and subsequent fire fits the geology of this region.
Genesis 19:24-25
New International Version
Genesis 19:24-25
King James Version
24 Then the Lord rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the Lord out of heaven;
25 And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
Read full chapter
Genesis 19:24-25
New King James Version
24 Then the Lord rained (A)brimstone and (B)fire on Sodom and Gomorrah, from the Lord out of the heavens. 25 So He [a]overthrew those cities, all the plain, all the inhabitants of the cities, and (C)what grew on the ground.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 19:25 devastated
Hosea 11:8
New American Bible (Revised Edition)
But Love Is Stronger and Restores
8 How could I give you up, Ephraim,
or deliver you up, Israel?
How could I treat you as Admah,
or make you like Zeboiim?[a](A)
My heart is overwhelmed,
my pity is stirred.
Footnotes
- 11:8 Admah…Zeboiim: cities in the vicinity of Sodom and Gomorrah (Gn 14:2, 8) and destroyed with them (Gn 19:24–25; Dt 29:22).
Hosea 11:8
King James Version
8 How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
Read full chapter
Hosea 11:8
New King James Version
8 “How(A) can I give you up, Ephraim?
How can I hand you over, Israel?
How can I make you like (B)Admah?
How can I set you like Zeboiim?
My heart [a]churns within Me;
My sympathy is stirred.
Footnotes
- Hosea 11:8 Lit. turns over
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.