Genesis 19:31-32
Christian Standard Bible
31 Then the firstborn said to the younger, “Our father is old, and there is no man in the land to sleep with us as is the custom of all the land. 32 Come, let’s get our father to drink wine so that we can sleep with him and preserve our father’s line.”
Read full chapter
Genesis 19:31-32
New International Version
31 One day the older daughter said to the younger, “Our father is old, and there is no man around here to give us children—as is the custom all over the earth. 32 Let’s get our father to drink wine and then sleep with him and preserve our family line(A) through our father.”(B)
Genesis 19:31-32
King James Version
31 And the firstborn said unto the younger, Our father is old, and there is not a man in the earth to come in unto us after the manner of all the earth:
32 Come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father.
Read full chapter
Genesis 30:23
Christian Standard Bible
23 She conceived and bore a son, and she said, “God has taken away my disgrace.”(A)
Read full chapter
Genesis 30:23
New International Version
Genesis 30:23
King James Version
23 And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach:
Read full chapter
Nehemiah 1:3
Christian Standard Bible
3 They said to me, “The remnant in the province,(A) who survived the exile, are in great trouble and disgrace. Jerusalem’s wall has been broken down, and its gates have been burned.”(B)
Read full chapter
Nehemiah 1:3
New International Version
3 They said to me, “Those who survived the exile and are back in the province are in great trouble and disgrace. The wall of Jerusalem is broken down, and its gates have been burned with fire.(A)”
Nehemiah 1:3
King James Version
3 And they said unto me, The remnant that are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach: the wall of Jerusalem also is broken down, and the gates thereof are burned with fire.
Read full chapter
Isaiah 54:4
Christian Standard Bible
4 “Do not be afraid, for you will not be put to shame;(A)
don’t be humiliated, for you will not be disgraced.
For you will forget the shame of your youth,
and you will no longer remember
the disgrace of your widowhood.(B)
Isaiah 54:4
King James Version
4 Fear not; for thou shalt not be ashamed: neither be thou confounded; for thou shalt not be put to shame: for thou shalt forget the shame of thy youth, and shalt not remember the reproach of thy widowhood any more.
Read full chapter
Luke 1:25
Christian Standard Bible
25 “The Lord has done this for me. He has looked with favor in these days to take away my disgrace(A) among the people.”
Read full chapter
Luke 1:25
New International Version
25 “The Lord has done this for me,” she said. “In these days he has shown his favor and taken away my disgrace(A) among the people.”
Luke 1:25
King James Version
25 Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men.
Read full chapterThe Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.