Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Genesis 21:23, Genesis 26:28, Genesis 28:15, Genesis 31:3, Genesis 31:5, Genesis 31:42, Genesis 39:2, Genesis 39:3, 1 Samuel 3:19
Close NIV

Genesis 21:23
New International Version

23 Now swear(A) to me here before God that you will not deal falsely with me or my children or my descendants.(B) Show to me and the country where you now reside as a foreigner the same kindness I have shown to you.”(C)

Read full chapter
Listen to Genesis 21:23, Genesis 26:28, Genesis 28:15, Genesis 31:3, Genesis 31:5, Genesis 31:42, Genesis 39:2, Genesis 39:3, 1 Samuel 3:19
Close KJV

Genesis 21:23
King James Version

23 Now therefore swear unto me here by God that thou wilt not deal falsely with me, nor with my son, nor with my son's son: but according to the kindness that I have done unto thee, thou shalt do unto me, and to the land wherein thou hast sojourned.

Read full chapter
Listen to Genesis 21:23, Genesis 26:28, Genesis 28:15, Genesis 31:3, Genesis 31:5, Genesis 31:42, Genesis 39:2, Genesis 39:3, 1 Samuel 3:19
Close NKJV

Genesis 21:23
New King James Version

23 Now therefore, (A)swear[a] to me by God that you will not deal falsely with me, with my offspring, or with my posterity; but that according to the kindness that I have done to you, you will do to me and to the land in which you have dwelt.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 21:23 take an oath
Next
Genesis 20
Genesis 22
Next
Previous Next
Close NIV

Genesis 26:28
New International Version

28 They answered, “We saw clearly that the Lord was with you;(A) so we said, ‘There ought to be a sworn agreement between us’—between us and you. Let us make a treaty(B) with you

Read full chapter
Close KJV

Genesis 26:28
King James Version

28 And they said, We saw certainly that the Lord was with thee: and we said, Let there be now an oath betwixt us, even betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee;

Read full chapter
Close NKJV

Genesis 26:28
New King James Version

28 But they said, “We have certainly seen that the Lord (A)is with you. So we said, ‘Let there now be an oath between us, between you and us; and let us make a [a]covenant with you,

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 26:28 treaty
Next
Genesis 25
Genesis 27
Next
Previous Next
Close NIV

Genesis 28:15
New International Version

15 I am with you(A) and will watch over you(B) wherever you go,(C) and I will bring you back to this land.(D) I will not leave you(E) until I have done what I have promised you.(F)”(G)

Read full chapter
Close KJV

Genesis 28:15
King James Version

15 And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of.

Read full chapter
Close NKJV

Genesis 28:15
New King James Version

15 Behold, (A)I am with you and will (B)keep[a] you wherever you go, and will (C)bring you back to this land; for (D)I will not leave you (E)until I have done what I have spoken to you.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 28:15 protect
Next
Genesis 27
Genesis 29
Next
Previous Next
Close NIV

Genesis 31:3
New International Version

3 Then the Lord said to Jacob, “Go back(A) to the land of your fathers and to your relatives, and I will be with you.”(B)

Read full chapter
Close KJV

Genesis 31:3
King James Version

3 And the Lord said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.

Read full chapter
Close NKJV

Genesis 31:3
New King James Version

3 Then the Lord said to Jacob, (A)“Return to the land of your fathers and to your family, and I will (B)be with you.”

Read full chapter
Next
Genesis 30
Genesis 32
Next
Previous Next
Close NIV

Genesis 31:5
New International Version

5 He said to them, “I see that your father’s(A) attitude toward me is not what it was before,(B) but the God of my father has been with me.(C)

Read full chapter
Close KJV

Genesis 31:5
King James Version

5 And said unto them, I see your father's countenance, that it is not toward me as before; but the God of my father hath been with me.

Read full chapter
Close NKJV

Genesis 31:5
New King James Version

5 and said to them, (A)“I see your father’s [a]countenance, that it is not favorable toward me as before; but the God of my father (B)has been with me.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 31:5 Lit. face
Next
Genesis 30
Genesis 32
Next
Previous Next
Close NIV

Genesis 31:42
New International Version

42 If the God of my father,(A) the God of Abraham(B) and the Fear of Isaac,(C) had not been with me,(D) you would surely have sent me away empty-handed. But God has seen my hardship and the toil of my hands,(E) and last night he rebuked you.(F)”

Read full chapter
Close KJV

Genesis 31:42
King James Version

42 Except the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac, had been with me, surely thou hadst sent me away now empty. God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.

Read full chapter
Close NKJV

Genesis 31:42
New King James Version

42 (A)Unless the God of my father, the God of Abraham and (B)the Fear of Isaac, had been with me, surely now you would have sent me away empty-handed. (C)God has seen my affliction and the labor of my hands, and (D)rebuked you last night.”

Read full chapter
Next
Genesis 30
Genesis 32
Next
Previous Next
Close NIV

Genesis 39:2
New International Version

2 The Lord was with Joseph(A) so that he prospered, and he lived in the house of his Egyptian master.

Read full chapter
Close KJV

Genesis 39:2
King James Version

2 And the Lord was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the Egyptian.

Read full chapter
Close NKJV

Genesis 39:2
New King James Version

2 (A)The Lord was with Joseph, and he was a successful man; and he was in the house of his master the Egyptian.

Read full chapter
Next
Genesis 38
Genesis 40
Next
Previous Next
Close NIV

Genesis 39:3
New International Version

3 When his master saw that the Lord was with him(A) and that the Lord gave him success in everything he did,(B)

Read full chapter
Close KJV

Genesis 39:3
King James Version

3 And his master saw that the Lord was with him, and that the Lord made all that he did to prosper in his hand.

Read full chapter
Close NKJV

Genesis 39:3
New King James Version

3 And his master saw that the Lord was with him and that the Lord (A)made all he did [a]to prosper in his hand.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 39:3 to be a success
Next
Genesis 38
Genesis 40
Next
Previous Next
Close NIV

1 Samuel 3:19
New International Version

19 The Lord was with(A) Samuel as he grew(B) up, and he let none(C) of Samuel’s words fall to the ground.

Read full chapter
Close KJV

1 Samuel 3:19
King James Version

19 And Samuel grew, and the Lord was with him, and did let none of his words fall to the ground.

Read full chapter
Close NKJV

1 Samuel 3:19
New King James Version

19 So Samuel (A)grew, and (B)the Lord was with him (C)and let none of his words [a]fall to the ground.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 3:19 fail
Next
1 Samuel 2
1 Samuel 4
Next
dropdown
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days