11 But the Angel of the Lord called to him from heaven and said, “Abraham, Abraham!”

He replied, “Here I am.”

Read full chapter

11 But the angel of the Lord(A) called out to him from heaven,(B) “Abraham! Abraham!”(C)

“Here I am,”(D) he replied.

Read full chapter

11 And the angel of the Lord called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.

Read full chapter

Then the Angel of the Lord appeared to him in a flame of fire within a bush.(A) As Moses looked, he saw that the bush was on fire but was not consumed.

Read full chapter

There the angel of the Lord(A) appeared to him in flames of fire(B) from within a bush.(C) Moses saw that though the bush was on fire it did not burn up.

Read full chapter

And the angel of the Lord appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed.

Read full chapter

Balaam’s Donkey and the Angel

22 But God was incensed that Balaam was going, and the Angel of the Lord took His stand on the path to oppose him. Balaam was riding his donkey, and his two servants were with him.

Read full chapter

22 But God was very angry(A) when he went, and the angel of the Lord(B) stood in the road to oppose him. Balaam was riding on his donkey, and his two servants were with him.

Read full chapter

22 And God's anger was kindled because he went: and the angel of the Lord stood in the way for an adversary against him. Now he was riding upon his ass, and his two servants were with him.

Read full chapter

Pattern of Sin and Judgment

The Angel of the Lord(A) went up from Gilgal to Bochim[a] and said, “I brought you out of Egypt and led you into the land(B) I had promised to your fathers.(C) I also said: I will never break My covenant with you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 2:1 LXX reads to the weeping place and to Bethel and to the house of Israel

The Angel of the Lord at Bokim

The angel of the Lord(A) went up from Gilgal(B) to Bokim(C) and said, “I brought you up out of Egypt(D) and led you into the land I swore to give to your ancestors.(E) I said, ‘I will never break my covenant with you,(F)

Read full chapter

And an angel of the Lord came up from Gilgal to Bochim, and said, I made you to go up out of Egypt, and have brought you unto the land which I sware unto your fathers; and I said, I will never break my covenant with you.

Read full chapter

16 Then the angel extended his hand toward Jerusalem to destroy it,(A) but the Lord relented concerning the destruction(B) and said to the angel who was destroying(C) the people, “Enough, withdraw your hand now!” The angel of the Lord was then at the threshing floor of Araunah[a] the Jebusite.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 24:16 = Ornan in 1Ch 21:15-28; 2Ch 3:1

16 When the angel stretched out his hand to destroy Jerusalem, the Lord relented(A) concerning the disaster and said to the angel who was afflicting the people, “Enough! Withdraw your hand.” The angel of the Lord(B) was then at the threshing floor of Araunah the Jebusite.

Read full chapter

16 And when the angel stretched out his hand upon Jerusalem to destroy it, the Lord repented him of the evil, and said to the angel that destroyed the people, It is enough: stay now thine hand. And the angel of the Lord was by the threshingplace of Araunah the Jebusite.

Read full chapter

Then the angel of the Lord(A) returned for a second time and touched him. He said, “Get up and eat, or the journey will be too much for you.”

Read full chapter

The angel of the Lord came back a second time and touched him and said, “Get up and eat, for the journey is too much for you.”

Read full chapter

And the angel of the Lord came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee.

Read full chapter

Defeat and Death of Sennacherib

35 That night the angel of the Lord went out and struck down 185,000 in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning—there were all the dead bodies!(A)

Read full chapter

35 That night the angel of the Lord(A) went out and put to death a hundred and eighty-five thousand in the Assyrian camp. When the people got up the next morning—there were all the dead bodies!(B)

Read full chapter

35 And it came to pass that night, that the angel of the Lord went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

Read full chapter

The Angel of the Lord encamps
around those who fear Him, and rescues them.(A)

Read full chapter

The angel of the Lord(A) encamps around those who fear him,
    and he delivers(B) them.

Read full chapter

The angel of the Lord encampeth round about them that fear him, and delivereth them.

Read full chapter