Add parallel Print Page Options

14 therefore the damsel to which I shall say, Bow down thy water pot (so) that I (may) drink, and (she) shall answer, Drink thou, but also I shall give drink to thy camels, that it is which thou hast made ready to thy servant Isaac (she it is whom thou hast prepared for thy servant Isaac); and by this I shall understand that thou hast done mercy to my lord Abraham.

15 And he had not yet [ful-]filled the words within himself, and lo! Rebecca, the daughter of Bethuel, son of Milcah, wife of Nahor, brother of Abraham, went out, having a water pot in her shoulder (having a water pot on her shoulder);

16 a damsel full comely/full shapely, and fairest virgin, and unknown of man. Soothly she came down to the well, and filled the water pot, and turned again. (a very shapely young woman, and the most beautiful virgin, yea, unknown by man. And she went down to the well, and filled the water pot, and then came up again.)

Read full chapter

14 May it be that when I say to a young woman, ‘Please let down your jar that I may have a drink,’ and she says, ‘Drink,(A) and I’ll water your camels too’(B)—let her be the one you have chosen for your servant Isaac.(C) By this I will know(D) that you have shown kindness to my master.”

15 Before he had finished praying,(E) Rebekah(F) came out with her jar on her shoulder. She was the daughter of Bethuel(G) son of Milkah,(H) who was the wife of Abraham’s brother Nahor.(I) 16 The woman was very beautiful,(J) a virgin;(K) no man had ever slept with her. She went down to the spring, filled her jar and came up again.

Read full chapter