Genesis 31:29
New International Version
29 I have the power to harm you;(A) but last night the God of your father(B) said to me, ‘Be careful not to say anything to Jacob, either good or bad.’(C)
Genesis 31:29
King James Version
29 It is in the power of my hand to do you hurt: but the God of your father spake unto me yesternight, saying, Take thou heed that thou speak not to Jacob either good or bad.
Read full chapter
Genesis 31:29
New King James Version
29 It is in my power to do you harm, but the (A)God of your father spoke to me (B)last night, saying, ‘Be careful that you speak to Jacob neither good nor bad.’
Read full chapter
Genesis 31:42
New International Version
Genesis 31:42
King James Version
42 Except the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac, had been with me, surely thou hadst sent me away now empty. God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
Read full chapter
Genesis 31:42
New King James Version
42 (A)Unless the God of my father, the God of Abraham and (B)the Fear of Isaac, had been with me, surely now you would have sent me away empty-handed. (C)God has seen my affliction and the labor of my hands, and (D)rebuked you last night.”
Read full chapter
Genesis 31:53
King James Version
53 The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge betwixt us. And Jacob sware by the fear of his father Isaac.
Read full chapter
Genesis 31:53
New King James Version
53 The God of Abraham, the God of Nahor, and the God of their father (A)judge between us.” And Jacob (B)swore by (C)the [a]Fear of his father Isaac.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 31:53 A reference to God
Genesis 43:23
New International Version
23 “It’s all right,” he said. “Don’t be afraid. Your God, the God of your father,(A) has given you treasure in your sacks;(B) I received your silver.” Then he brought Simeon out to them.(C)
Genesis 43:23
King James Version
23 And he said, Peace be to you, fear not: your God, and the God of your father, hath given you treasure in your sacks: I had your money. And he brought Simeon out unto them.
Read full chapter
Genesis 43:23
New King James Version
23 But he said, “Peace be with you, do not be afraid. Your God and the God of your father has given you treasure in your sacks; I had your money.” Then he brought (A)Simeon out to them.
Read full chapter
Daniel 2:23
New International Version
Daniel 2:23
King James Version
23 I thank thee, and praise thee, O thou God of my fathers, who hast given me wisdom and might, and hast made known unto me now what we desired of thee: for thou hast now made known unto us the king's matter.
Read full chapter
Daniel 2:23
New King James Version
23 “I thank You and praise You,
O God of my fathers;
You have given me wisdom and might,
And have now made known to me what we (A)asked of You,
For You have made known to us the king’s [a]demand.”
Footnotes
- Daniel 2:23 Lit. word
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.