Genesis 31:34
New American Bible (Revised Edition)
34 [a]Meanwhile Rachel had taken the household images, put them inside the camel’s saddlebag, and seated herself upon them. When Laban had rummaged through her whole tent without finding them,(A)
Read full chapter
Genesis 31:34
New International Version
34 Now Rachel had taken the household gods(A) and put them inside her camel’s saddle(B) and was sitting on them. Laban searched(C) through everything in the tent but found nothing.
1 Samuel 19:13
New American Bible (Revised Edition)
13 Michal took the teraphim[a] and laid it in the bed, putting a tangle of goat’s hair at its head and covering it with a blanket.(A)
Read full chapterFootnotes
- 19:13 Teraphim: a life-sized image of a household god in human form; cf. also note on Gn 31:19. Elsewhere in the Deuteronomistic History, use of teraphim is condemned (15:23; 2 Kgs 23:24).
1 Samuel 19:13
New International Version
13 Then Michal took an idol(A) and laid it on the bed, covering it with a garment and putting some goats’ hair at the head.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.