Font Size
Genesis 31:41-43
Young's Literal Translation
Genesis 31:41-43
Young's Literal Translation
41 `This [is] to me twenty years in thy house: I have served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy flock; and thou changest my hire ten times;
42 unless the God of my father, the God of Abraham, and the Fear of Isaac, had been for me, surely now empty thou hadst sent me away; mine affliction and the labour of my hands hath God seen, and reproveth yesternight.'
43 And Laban answereth and saith unto Jacob, `The daughters [are] my daughters, and the sons my sons, and the flock my flock, and all that thou art seeing [is] mine; and to my daughters -- what do I to these to-day, or to their sons whom they have born?
Read full chapter
Genesis 31:41-43
New International Version
Genesis 31:41-43
New International Version
41 It was like this for the twenty years(A) I was in your household. I worked for you fourteen years for your two daughters(B) and six years for your flocks,(C) and you changed my wages(D) ten times.(E) 42 If the God of my father,(F) the God of Abraham(G) and the Fear of Isaac,(H) had not been with me,(I) you would surely have sent me away empty-handed. But God has seen my hardship and the toil of my hands,(J) and last night he rebuked you.(K)”
43 Laban answered Jacob, “The women are my daughters, the children are my children, and the flocks are my flocks.(L) All you see is mine. Yet what can I do today about these daughters of mine, or about the children they have borne?
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.