Genesis 32:27-29
International Standard Version
27 Then the man[a] asked him, “What’s your name?”
“Jacob,” he responded
28 “Your name won’t be[b] Jacob anymore,” the man[c] replied, “but Israel, because you exerted yourself against both God and men, and you’ve emerged victorious.”
29 “Please,” Jacob inquired, “Tell me your name.”
But he asked, “Why are you asking about my name?” And he blessed Jacob[d] there.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 32:27 Lit. Then he
- Genesis 32:28 Lit. be called
- Genesis 32:28 Lit. anymore,” he
- Genesis 32:29 Lit. him
Genesis 32:27-29
New International Version
27 The man asked him, “What is your name?”
“Jacob,”(A) he answered.
28 Then the man said, “Your name(B) will no longer be Jacob, but Israel,[a](C) because you have struggled with God and with humans and have overcome.”(D)
29 Jacob said, “Please tell me your name.”(E)
But he replied, “Why do you ask my name?”(F) Then he blessed(G) him there.
Footnotes
- Genesis 32:28 Israel probably means he struggles with God.
Genesis 32:27-29
King James Version
27 And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.
28 And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.
29 And Jacob asked him, and said, Tell me, I pray thee, thy name. And he said, Wherefore is it that thou dost ask after my name? And he blessed him there.
Read full chapterCopyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.