Genesis 32:27-29
New Living Translation
27 “What is your name?” the man asked.
He replied, “Jacob.”
28 “Your name will no longer be Jacob,” the man told him. “From now on you will be called Israel,[a] because you have fought with God and with men and have won.”
29 “Please tell me your name,” Jacob said.
“Why do you want to know my name?” the man replied. Then he blessed Jacob there.
Read full chapterFootnotes
- 32:28 Jacob sounds like the Hebrew words for “heel” and “deceiver.” Israel means “God fights.”
Genesis 32:27-29
New International Version
27 The man asked him, “What is your name?”
“Jacob,”(A) he answered.
28 Then the man said, “Your name(B) will no longer be Jacob, but Israel,[a](C) because you have struggled with God and with humans and have overcome.”(D)
29 Jacob said, “Please tell me your name.”(E)
But he replied, “Why do you ask my name?”(F) Then he blessed(G) him there.
Footnotes
- Genesis 32:28 Israel probably means he struggles with God.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.