Genesis 34:21
English Standard Version Anglicised
21 “These men are at peace with us; let them dwell in the land and (A)trade in it, for behold, the land is large enough for them. Let us take their daughters as wives, and let us give them our daughters.
Read full chapter
Genesis 34:21
New International Version
21 “These men are friendly toward us,” they said. “Let them live in our land and trade in it;(A) the land has plenty of room for them. We can marry their daughters and they can marry ours.(B)
Genesis 34:21
King James Version
21 These men are peaceable with us; therefore let them dwell in the land, and trade therein; for the land, behold, it is large enough for them; let us take their daughters to us for wives, and let us give them our daughters.
Read full chapter
Genesis 42:34
English Standard Version Anglicised
34 Bring your youngest brother to me. Then I shall know that you are not spies but honest men, and I will deliver your brother to you, and you shall (A)trade in the land.’”
Read full chapter
Genesis 42:34
New International Version
34 But bring your youngest brother to me so I will know that you are not spies but honest men.(A) Then I will give your brother back to you,(B) and you can trade[a] in the land.(C)’”
Footnotes
- Genesis 42:34 Or move about freely
Genesis 42:34
King James Version
34 And bring your youngest brother unto me: then shall I know that ye are no spies, but that ye are true men: so will I deliver you your brother, and ye shall traffick in the land.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.