Genesis 37:28
English Standard Version
28 Then (A)Midianite traders passed by. And they drew Joseph up and lifted him out of the pit, and (B)sold him to the Ishmaelites for twenty shekels[a] of silver. They took Joseph to Egypt.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 37:28 A shekel was about 2/5 ounce or 11 grams
Genesis 37:28
New International Version
28 So when the Midianite(A) merchants came by, his brothers pulled Joseph up out of the cistern(B) and sold(C) him for twenty shekels[a] of silver(D) to the Ishmaelites,(E) who took him to Egypt.(F)
Footnotes
- Genesis 37:28 That is, about 8 ounces or about 230 grams
Genesis 37:28
King James Version
28 Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmeelites for twenty pieces of silver: and they brought Joseph into Egypt.
Read full chapter
Genesis 37:36
English Standard Version
36 Meanwhile (A)the Midianites had sold him in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh, (B)the captain of the guard.
Read full chapter
Genesis 37:36
New International Version
36 Meanwhile, the Midianites[a](A) sold Joseph(B) in Egypt to Potiphar, one of Pharaoh’s officials, the captain of the guard.(C)
Footnotes
- Genesis 37:36 Samaritan Pentateuch, Septuagint, Vulgate and Syriac (see also verse 28); Masoretic Text Medanites
Genesis 37:36
King James Version
36 And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard.
Read full chapter
Genesis 39:1
English Standard Version
Joseph and Potiphar's Wife
39 Now Joseph had been brought down to Egypt, and (A)Potiphar, an officer of Pharaoh, the captain of the guard, an Egyptian, (B)had bought him from the (C)Ishmaelites who had brought him down there.
Read full chapter
Genesis 39:1
New International Version
Joseph and Potiphar’s Wife
39 Now Joseph(A) had been taken down to Egypt. Potiphar, an Egyptian who was one of Pharaoh’s officials, the captain of the guard,(B) bought him from the Ishmaelites who had taken him there.(C)
Genesis 39:1
King James Version
39 And Joseph was brought down to Egypt; and Potiphar, an officer of Pharaoh, captain of the guard, an Egyptian, bought him of the hands of the Ishmeelites, which had brought him down thither.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.