Genesis 37:34-36
Expanded Bible
34 Then Jacob tore his clothes and put ·on rough cloth [burlap/sackcloth on his loins; C to show he was upset], and he continued ·to be sad about [mourn for] his son for ·a long time [L many days]. 35 All of his sons and daughters tried to ·comfort [console] him, but he could not be ·comforted [consoled]. He said, “I will ·be sad about my son until the day I die [I will go down to Sheol/the grave mourning my son].” So ·Jacob [L his father] cried for his son Joseph.
36 Meanwhile the Midianites who had bought Joseph had taken him to Egypt. There they sold him to Potiphar, an officer to ·the king of Egypt [L Pharaoh] and captain of the palace guard and chief ·butcher [or executioner; C a high Egyptian official].
Read full chapter
Genesis 37:34-36
New International Version
34 Then Jacob tore his clothes,(A) put on sackcloth(B) and mourned for his son many days.(C) 35 All his sons and daughters came to comfort him,(D) but he refused to be comforted.(E) “No,” he said, “I will continue to mourn until I join my son(F) in the grave.(G)” So his father wept for him.
36 Meanwhile, the Midianites[a](H) sold Joseph(I) in Egypt to Potiphar, one of Pharaoh’s officials, the captain of the guard.(J)
Footnotes
- Genesis 37:36 Samaritan Pentateuch, Septuagint, Vulgate and Syriac (see also verse 28); Masoretic Text Medanites
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.