Genesis 38:19-21
Wycliffe Bible
19 and she rose (up), and went [away]; and when the cloth was put away which she had taken, she was clothed (once again) in the clothes of widowhood.
20 Forsooth Judah sent a kid by his shepherd of Adullam, that he should receive the wed which he had given to the woman; and when he had not found her, (And Judah sent a goat kid by his shepherd from Adullam, so that he could receive back the pledge which he had given to the woman; and when Hirah could not find her,)
21 he asked men of that place, Where is the woman that sat in the way-lot? And when all (the) men answered, A whore was not in this place;
Read full chapter
Genesis 38:19-21
New International Version
19 After she left, she took off her veil and put on her widow’s clothes(A) again.
20 Meanwhile Judah sent the young goat by his friend the Adullamite(B) in order to get his pledge(C) back from the woman, but he did not find her. 21 He asked the men who lived there, “Where is the shrine prostitute(D) who was beside the road at Enaim?”
“There hasn’t been any shrine prostitute here,” they said.
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.