Genesis 41:42-44
New American Standard Bible
42 Then Pharaoh (A)took off his signet ring from his hand and put it on Joseph’s hand, and clothed him in garments of fine linen, and (B)put the gold necklace around his neck. 43 And he had him ride in [a]his second chariot; and they proclaimed ahead of him, “[b]Bow the knee!” And he placed him over all the land of Egypt. 44 Moreover, Pharaoh said to Joseph, “Though I am Pharaoh, yet (C)without [c]your permission no one shall raise his hand or foot in all the land of Egypt.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 41:43 Lit the second...which was his
- Genesis 41:43 Or Make way
- Genesis 41:44 Lit you no one
Genesis 41:42-44
New International Version
42 Then Pharaoh took his signet ring(A) from his finger and put it on Joseph’s finger. He dressed him in robes(B) of fine linen(C) and put a gold chain around his neck.(D) 43 He had him ride in a chariot(E) as his second-in-command,[a](F) and people shouted before him, “Make way[b]!”(G) Thus he put him in charge of the whole land of Egypt.(H)
44 Then Pharaoh said to Joseph, “I am Pharaoh, but without your word no one will lift hand or foot in all Egypt.”(I)
Footnotes
- Genesis 41:43 Or in the chariot of his second-in-command; or in his second chariot
- Genesis 41:43 Or Bow down
Genesis 41:42-44
King James Version
42 And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;
43 And he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him, Bow the knee: and he made him ruler over all the land of Egypt.
44 And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt.
Read full chapter
Daniel 5:16
New American Standard Bible
16 But I personally have heard about you, that you are able to give interpretations and solve difficult problems. Now if you are able to read the inscription and make its (A)interpretation known to me, you will be (B)clothed with purple and wear a necklace of gold around your neck, and you will have authority as the third ruler in the kingdom.”
Read full chapter
Daniel 5:16
New International Version
16 Now I have heard that you are able to give interpretations and to solve difficult problems.(A) If you can read this writing and tell me what it means, you will be clothed in purple and have a gold chain placed around your neck,(B) and you will be made the third highest ruler in the kingdom.”(C)
Daniel 5:16
King James Version
16 And I have heard of thee, that thou canst make interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with scarlet, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom.
Read full chapter
Daniel 5:29
New American Standard Bible
29 Then Belshazzar gave orders, and they (A)clothed Daniel with purple and put a necklace of gold around his neck, and issued a proclamation concerning him that he now had authority as the third ruler in the kingdom.
Read full chapter
Daniel 5:29
New International Version
29 Then at Belshazzar’s command, Daniel was clothed in purple, a gold chain was placed around his neck,(A) and he was proclaimed the third highest ruler in the kingdom.(B)
Daniel 5:29
King James Version
29 Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with scarlet, and put a chain of gold about his neck, and made a proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.