Font Size
Genesis 41:43-45
Common English Bible
Genesis 41:43-45
Common English Bible
43 He put Joseph on the chariot of his second-in-command, and everyone in front of him cried out, “Attention!”[a] So Pharaoh installed him over the entire land of Egypt. 44 Pharaoh said to Joseph, “I am Pharaoh; no one will do anything or go anywhere in all the land of Egypt without your permission.” 45 Pharaoh renamed Joseph, Zaphenath-paneah, and married him to Asenath, the daughter of Potiphera the priest of Heliopolis.[b]
Then Joseph assumed control of the land of Egypt.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 41:43 An Egyptian loanword similar to the Heb word kneel
- Genesis 41:45 Heb On
Genesis 41:43-45
New International Version
Genesis 41:43-45
New International Version
43 He had him ride in a chariot(A) as his second-in-command,[a](B) and people shouted before him, “Make way[b]!”(C) Thus he put him in charge of the whole land of Egypt.(D)
44 Then Pharaoh said to Joseph, “I am Pharaoh, but without your word no one will lift hand or foot in all Egypt.”(E) 45 Pharaoh gave Joseph(F) the name Zaphenath-Paneah and gave him Asenath daughter of Potiphera, priest(G) of On,[c](H) to be his wife.(I) And Joseph went throughout the land of Egypt.
Footnotes
- Genesis 41:43 Or in the chariot of his second-in-command; or in his second chariot
- Genesis 41:43 Or Bow down
- Genesis 41:45 That is, Heliopolis; also in verse 50
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.