Genesis 43:19
English Standard Version Anglicised
19 So they went up to the steward of Joseph's house and spoke with him at the door of the house,
Read full chapter
Genesis 43:19
New International Version
19 So they went up to Joseph’s steward(A) and spoke to him at the entrance to the house.
Genesis 44:1
English Standard Version Anglicised
Joseph Tests His Brothers
44 Then he commanded (A)the steward of his house, (B)“Fill the men's sacks with food, as much as they can carry, and put each man's money in the mouth of his sack,
Read full chapter
Genesis 44:1
New International Version
A Silver Cup in a Sack
44 Now Joseph gave these instructions to the steward of his house:(A) “Fill the men’s sacks with as much food as they can carry, and put each man’s silver in the mouth of his sack.(B)
Genesis 44:4
English Standard Version Anglicised
4 They had gone only a short distance from the city. Now Joseph said to his (A)steward, “Up, follow after the men, and when you overtake them, say to them, ‘Why have you repaid evil for good?[a]
Read full chapterFootnotes
- Genesis 44:4 Septuagint (compare Vulgate) adds Why have you stolen my silver cup?
Genesis 44:4
New International Version
4 They had not gone far from the city when Joseph said to his steward,(A) “Go after those men at once, and when you catch up with them, say to them, ‘Why have you repaid good with evil?(B)
Genesis 24:2
English Standard Version Anglicised
2 And Abraham said to his servant, (A)the oldest of his household, who had charge of all that he had, (B)“Put your hand under my thigh,
Read full chapter
Genesis 24:2
New International Version
2 He said to the senior servant(A) in his household, the one in charge of all that he had,(B) “Put your hand under my thigh.(C)
Genesis 39:4
English Standard Version Anglicised
4 So Joseph (A)found favour in his sight and attended him, and he made him overseer of his house (B)and put him in charge of all that he had.
Read full chapter
Genesis 39:4
New International Version
4 Joseph found favor in his eyes(A) and became his attendant. Potiphar put him in charge of his household,(B) and he entrusted to his care everything he owned.(C)
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.