Genesis 43:30
Holman Christian Standard Bible
30 Joseph hurried out because he was overcome with emotion for his brother, and he was about to weep. He went into an inner room to weep.
Read full chapter
Genesis 43:30
New International Version
30 Deeply moved(A) at the sight of his brother, Joseph hurried out and looked for a place to weep. He went into his private room and wept(B) there.
Genesis 43:30
King James Version
30 And Joseph made haste; for his bowels did yearn upon his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there.
Read full chapter
Genesis 46:29
Holman Christian Standard Bible
29 Joseph hitched the horses to his chariot and went up to Goshen to meet his father Israel. Joseph presented himself to him, threw his arms around him, and wept for a long time.(A)
Read full chapter
Genesis 46:29
New International Version
29 Joseph had his chariot(A) made ready and went to Goshen to meet his father Israel.(B) As soon as Joseph appeared before him, he threw his arms around his father[a] and wept(C) for a long time.(D)
Footnotes
- Genesis 46:29 Hebrew around him
Genesis 46:29
King James Version
29 And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.
Read full chapter
Genesis 50:1
Holman Christian Standard Bible
Jacob’s Burial
50 Then Joseph, leaning over his father’s face, wept and kissed him.
Read full chapter
Genesis 50:1
New International Version
50 Joseph threw himself on his father and wept over him and kissed him.(A)
Genesis 50:1
King James Version
50 And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.