Genesis 43:30-32
Expanded Bible
30 Then Joseph hurried off because he ·had to hold back the tears [L was overwhelmed with affection] when he saw his brother Benjamin. So Joseph went into his room and cried there. 31 Then he washed his face and came out. He controlled himself and said, “Serve the meal.”
32 So they served Joseph ·at one table [L by himself], his brothers ·at another table [L by themselves], and the Egyptians who ate with him ·at another table [L by themselves]. ·This was because Egyptians did not like Hebrews and never ate with them [L For the Egyptians could not eat with Hebrews, for it was an abomination to the Egyptians].
Read full chapter
Genesis 43:30-32
New International Version
30 Deeply moved(A) at the sight of his brother, Joseph hurried out and looked for a place to weep. He went into his private room and wept(B) there.
31 After he had washed his face, he came out and, controlling himself,(C) said, “Serve the food.”(D)
32 They served him by himself, the brothers by themselves, and the Egyptians who ate with him by themselves, because Egyptians could not eat with Hebrews,(E) for that is detestable to Egyptians.(F)
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.