Add parallel Print Page Options

They also took their livestock and the goods that they had acquired in the land of Canaan, and they came into Egypt, Jacob and all his offspring with him,(A)

Read full chapter

So Jacob and all his offspring went to Egypt,(A) taking with them their livestock and the possessions(B) they had acquired(C) in Canaan.

Read full chapter

And they took their cattle, and their goods, which they had gotten in the land of Canaan, and came into Egypt, Jacob, and all his seed with him:

Read full chapter

40 The time that the Israelites had lived in Egypt was four hundred thirty years.(A)

Read full chapter

40 Now the length of time the Israelite people lived in Egypt[a] was 430 years.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 12:40 Masoretic Text; Samaritan Pentateuch and Septuagint Egypt and Canaan

40 Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.

Read full chapter

When the Egyptians treated us harshly and afflicted us, by imposing hard labor on us,(A)

Read full chapter

But the Egyptians mistreated us and made us suffer,(A) subjecting us to harsh labor.(B)

Read full chapter

And the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:

Read full chapter

15 so Jacob went down to Egypt. He himself died there as well as our ancestors,(A)

Read full chapter

15 Then Jacob went down to Egypt, where he and our ancestors died.(A)

Read full chapter

15 So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,

Read full chapter

19 He dealt craftily with our people and forced our ancestors to abandon their infants so that they would die.(A)

Read full chapter

19 He dealt treacherously with our people and oppressed our ancestors by forcing them to throw out their newborn babies so that they would die.(A)

Read full chapter

19 The same dealt subtilly with our kindred, and evil entreated our fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live.

Read full chapter