Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Genesis 48:21, Deuteronomy 30:3, 1 Kings 8:34, Zephaniah 3:20
Close HCSB

Genesis 48:21
Holman Christian Standard Bible

21 Then Israel said to Joseph, “Look, I am about to die, but God will be with you and will bring you back to the land of your fathers.(A)

Read full chapter
Listen to Genesis 48:21, Deuteronomy 30:3, 1 Kings 8:34, Zephaniah 3:20
Close NIV

Genesis 48:21
New International Version

21 Then Israel said to Joseph, “I am about to die, but God will be with you[a](A) and take you[b] back to the land of your[c] fathers.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 48:21 The Hebrew is plural.
  2. Genesis 48:21 The Hebrew is plural.
  3. Genesis 48:21 The Hebrew is plural.
Next
Genesis 47
Genesis 49
Next
Previous Next
Close HCSB

Deuteronomy 30:3
Holman Christian Standard Bible

3 then He will restore your fortunes,[a] have compassion on you, and gather you again from all the peoples where the Lord your God has scattered you.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 30:3 Or will end your captivity
Close NIV

Deuteronomy 30:3
New International Version

3 then the Lord your God will restore your fortunes[a](A) and have compassion(B) on you and gather(C) you again from all the nations where he scattered(D) you.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 30:3 Or will bring you back from captivity
Next
Deuteronomy 29
Deuteronomy 31
Next
Previous Next
Close HCSB

1 Kings 8:34
Holman Christian Standard Bible

34 may You hear in heaven
and forgive the sin of Your people Israel.
May You restore them to the land
You gave their ancestors.(A)

Read full chapter
Close NIV

1 Kings 8:34
New International Version

34 then hear from heaven and forgive the sin of your people Israel and bring them back to the land you gave to their ancestors.

Read full chapter
Next
1 Kings 7
1 Kings 9
Next
Previous Next
Close HCSB

Zephaniah 3:20
Holman Christian Standard Bible

20 At that time I will bring you[a] back,
yes, at the time I will gather you.
I will give you fame and praise
among all the peoples of the earth,
when I restore your fortunes(A) before your eyes.
Yahweh has spoken.

Read full chapter

Footnotes

  1. Zephaniah 3:20 = people of Israel
Close NIV

Zephaniah 3:20
New International Version

20 At that time I will gather you;
    at that time I will bring(A) you home.
I will give you honor(B) and praise(C)
    among all the peoples of the earth
when I restore your fortunes[a](D)
    before your very eyes,”
says the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Zephaniah 3:20 Or I bring back your captives
Next
Zephaniah 2
Haggai 1
Next
dropdown
Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV