Genesis 49:10
New International Version
Footnotes
- Genesis 49:10 Or from his descendants
- Genesis 49:10 Or to whom tribute belongs; the meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
Genesis 49:10
King James Version
10 The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.
Read full chapter
Genesis 49:10
New King James Version
10 (A)The [a]scepter shall not depart from Judah,
Nor (B)a lawgiver from between his feet,
(C)Until Shiloh comes;
(D)And to Him shall be the obedience of the people.
Footnotes
- Genesis 49:10 A symbol of kingship
Genesis 49:10
English Standard Version
10 The (A)scepter shall not depart from Judah,
nor the ruler's staff (B)from between his feet,
until tribute comes to him;[a]
and to him shall be the obedience of the peoples.
Footnotes
- Genesis 49:10 By a slight revocalization; a slight emendation yields (compare Septuagint, Syriac, Targum) until he comes to whom it belongs; Hebrew until Shiloh comes, or until he comes to Shiloh
Isaiah 11:9
New International Version
Isaiah 11:9
King James Version
9 They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the Lord, as the waters cover the sea.
Read full chapter
Isaiah 11:9
New King James Version
9 (A)They shall not hurt nor destroy in all My holy mountain,
For (B)the earth shall be full of the knowledge of the Lord
As the waters cover the sea.
Isaiah 11:9
English Standard Version
9 (A)They shall not hurt or destroy
in all (B)my holy mountain;
(C)for the earth shall be full of the knowledge of the Lord
as the waters cover the sea.
Isaiah 11:12
King James Version
12 And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
Read full chapter
Isaiah 11:12
New King James Version
12 He will set up a banner for the nations,
And will [a]assemble the outcasts of Israel,
And gather together (A)the dispersed of Judah
From the four [b]corners of the earth.
Footnotes
- Isaiah 11:12 gather
- Isaiah 11:12 Lit. wings
Isaiah 11:12
English Standard Version
12 He will raise (A)a signal for the nations
and will assemble (B)the banished of Israel,
and gather the dispersed of Judah
from the four corners of the earth.
Isaiah 49:6
New International Version
Isaiah 49:6
King James Version
6 And he said, It is a light thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give thee for a light to the Gentiles, that thou mayest be my salvation unto the end of the earth.
Read full chapter
Isaiah 49:6
New King James Version
6 Indeed He says,
‘It is too small a thing that You should be My Servant
To raise up the tribes of Jacob,
And to restore the preserved ones of Israel;
I will also give You as a (A)light to the Gentiles,
That You should be My salvation to the ends of the earth.’ ”
Isaiah 49:6
English Standard Version
6 he says:
“It is too light a thing that you should be my servant
to raise up the tribes of Jacob
and to bring back the preserved of Israel;
(A)I will make you (B)as a light for the nations,
that (C)my salvation may reach to the end of the earth.”
Isaiah 49:12
New International Version
Isaiah 49:12
King James Version
12 Behold, these shall come from far: and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
Read full chapter
Isaiah 49:12
New King James Version
12 Surely (A)these shall come from afar;
Look! Those from the north and the west,
And these from the land of Sinim.”
Isaiah 49:12
English Standard Version
12 (A)Behold, these shall come from afar,
and behold, (B)these from the north and from the west,[a]
and these from the land of Syene.”[b]
Footnotes
- Isaiah 49:12 Hebrew from the sea
- Isaiah 49:12 Dead Sea Scroll; Masoretic Text Sinim
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.