Add parallel Print Page Options

10 ·Kings will come from Judah’s family [L No one will turn aside the scepter from Judah; C a scepter is a symbol of kingship];
    ·someone from Judah will always be on the throne [L the ruler’s staff/mace from between his feet; C anticipates the rise of a perpetual kingship from the tribe of Judah; 2 Sam. 7].
Judah will rule until ·Shiloh comes [or he comes to Shiloh; or he comes to whom it belongs; or tribute comes to him],
    and the ·nations [peoples] will obey him.
11 He ties his donkey to a grapevine,
    his young donkey to the best ·branch [vine].
He ·can afford to use wine to wash his clothes [L washes his clothes in wine]
    and the ·best wine [L blood of grapes] to wash his robes.
12 His eyes are dark like the color of wine,
    and his teeth are as white as the color of milk.

Read full chapter

10 The scepter will not depart from Judah,(A)
    nor the ruler’s staff from between his feet,[a]
until he to whom it belongs[b] shall come(B)
    and the obedience of the nations shall be his.(C)
11 He will tether his donkey(D) to a vine,
    his colt to the choicest branch;(E)
he will wash his garments in wine,
    his robes in the blood of grapes.(F)
12 His eyes will be darker than wine,
    his teeth whiter than milk.[c](G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 49:10 Or from his descendants
  2. Genesis 49:10 Or to whom tribute belongs; the meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
  3. Genesis 49:12 Or will be dull from wine, / his teeth white from milk