25 by the God of your father who helps you,
and by the Almighty who blesses you
with blessings of the heavens above,
blessings of the deep that lies below,
and blessings of the breasts and the womb.

Read full chapter

25 because of your father’s God,(A) who helps(B) you,
    because of the Almighty,[a](C) who blesses you
with blessings of the skies above,
    blessings of the deep springs below,(D)
    blessings of the breast(E) and womb.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 49:25 Hebrew Shaddai

25 Even by the God of thy father, who shall help thee; and by the Almighty, who shall bless thee with blessings of heaven above, blessings of the deep that lieth under, blessings of the breasts, and of the womb:

Read full chapter

I appeared to Abraham, Isaac, and Jacob as God Almighty, but I was not known to them by my name ‘the Lord.’[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:3 Lord (in small capitals) stands for the personal name of God, which in Hb is Yahweh. There is a long tradition of substituting “Lord” for “Yahweh” out of reverence.

I appeared to Abraham, to Isaac and to Jacob as God Almighty,[a](A) but by my name(B) the Lord[b](C) I did not make myself fully known to them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 6:3 Hebrew El-Shaddai
  2. Exodus 6:3 See note at 3:15.

And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the name of God Almighty, but by my name Jehovah was I not known to them.

Read full chapter

the oracle of one who hears the sayings of God,
who sees a vision from the Almighty,(A)
who falls into a trance with his eyes uncovered:

Read full chapter

the prophecy of one who hears the words of God,(A)
    who sees a vision from the Almighty,[a](B)
    who falls prostrate, and whose eyes are opened:

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 24:4 Hebrew Shaddai; also in verse 16

He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:

Read full chapter

Surely the arrows of the Almighty have pierced[a] me;
my spirit drinks their poison.
God’s terrors are arrayed against me.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:4 Lit Almighty are in

The arrows(A) of the Almighty(B) are in me,(C)
    my spirit drinks(D) in their poison;(E)
    God’s terrors(F) are marshaled against me.(G)

Read full chapter

For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.

Read full chapter