Font Size
Genesis 9:4
New American Bible (Revised Edition)
Genesis 9:4
New American Bible (Revised Edition)
4 (A)Only meat with its lifeblood still in it you shall not eat.[a]
Read full chapterFootnotes
- 9:4 Because a living being dies when it loses most of its blood, the ancients regarded blood as the seat of life, and therefore as sacred. Jewish tradition considered the prohibition against eating meat with blood to be binding on all, because it was given by God to Noah, the new ancestor of all humankind; therefore the early Christian Church retained it for a time (Acts 15:20, 29).
Genesis 9:4
New International Version
Genesis 9:4
New International Version
4 “But you must not eat meat that has its lifeblood still in it.(A)
Genesis 9:4
King James Version
Genesis 9:4
King James Version
4 But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
Read full chapter
Leviticus 3:17
New American Bible (Revised Edition)
Leviticus 3:17
New American Bible (Revised Edition)
17 This shall be a perpetual ordinance for your descendants wherever they may dwell. You shall not eat any fat or any blood.[a](A)
Read full chapterFootnotes
Leviticus 3:17
New International Version
Leviticus 3:17
New International Version
17 “‘This is a lasting ordinance(A) for the generations to come,(B) wherever you live:(C) You must not eat any fat or any blood.(D)’”
Leviticus 3:17
King James Version
Leviticus 3:17
King James Version
17 It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.
Read full chapter
Leviticus 17:10-14
New American Bible (Revised Edition)
Leviticus 17:10-14
New American Bible (Revised Edition)
10 (A)As for anyone, whether of the house of Israel or of the aliens residing among them, who consumes any blood, I will set myself against that individual and will cut that person off from among the people, 11 since the life of the flesh is in the blood,(B) and I have given it to you to make atonement[a] on the altar for yourselves, because it is the blood as life that makes atonement. 12 That is why I have told the Israelites: No one among you, not even a resident alien, may consume blood.
13 Anyone hunting,[b] whether of the Israelites or of the aliens residing among them, who catches an animal or a bird that may be eaten, shall pour out its blood and cover it with earth,(C) 14 since the life of all flesh is its blood. I have told the Israelites: You shall not consume the blood of any flesh. Since the life of all flesh is its blood, anyone who consumes it shall be cut off.
Read full chapterFootnotes
- 17:11 To make atonement: this is probably to be understood in the context of liability for shedding animal blood (cf. v. 4). Placing the blood on the altar exonerates the slaughterer from guilt for the killing. See note on 16:6.
- 17:13 Hunting: game animals are not permitted as offerings. One nonetheless has to treat the blood of these animals carefully by covering it with earth. Cf. Dt 12:16, 24.
Leviticus 17:10-14
New International Version
Leviticus 17:10-14
New International Version
10 “‘I will set my face against any Israelite or any foreigner residing among them who eats blood,(A) and I will cut them off from the people. 11 For the life of a creature is in the blood,(B) and I have given it to you to make atonement for yourselves on the altar; it is the blood that makes atonement for one’s life.[a](C) 12 Therefore I say to the Israelites, “None of you may eat blood, nor may any foreigner residing among you eat blood.”
13 “‘Any Israelite or any foreigner residing among you who hunts any animal or bird that may be eaten must drain out the blood and cover it with earth,(D) 14 because the life of every creature is its blood. That is why I have said to the Israelites, “You must not eat the blood of any creature, because the life of every creature is its blood; anyone who eats it must be cut off.”(E)
Footnotes
- Leviticus 17:11 Or atonement by the life in the blood
Leviticus 17:10-14
King James Version
Leviticus 17:10-14
King James Version
10 And whatsoever man there be of the house of Israel, or of the strangers that sojourn among you, that eateth any manner of blood; I will even set my face against that soul that eateth blood, and will cut him off from among his people.
11 For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls: for it is the blood that maketh an atonement for the soul.
12 Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
13 And whatsoever man there be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn among you, which hunteth and catcheth any beast or fowl that may be eaten; he shall even pour out the blood thereof, and cover it with dust.
14 For it is the life of all flesh; the blood of it is for the life thereof: therefore I said unto the children of Israel, Ye shall eat the blood of no manner of flesh: for the life of all flesh is the blood thereof: whosoever eateth it shall be cut off.
Read full chapter
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.