Font Size
Gevurot 7:33-35
Orthodox Jewish Bible
Gevurot 7:33-35
Orthodox Jewish Bible
33 "And Hashem said to him, SAL NE’ALECHA ME’AL RAGLECHA ("Take off your sandals from your feet") for the place on which you have stood is admat kodesh (holy ground)." [Ex 3:5; Josh 5:15]
34 "I have seen the ONI AMMI ASHER B’MITZRAYIM ("misery of my people in Mitzrayim [Egypt]") and the groaning of them I heard and I came down to deliver them. And now come that I may send you to Mitzrayim (Egypt). [SHEMOT 3:5,7-10; 2:24]
35 "This Moshe whom they denied, having said MI SAMECHA L’ISH SAR V’SHOFET? ("Who made you a ruler and a judge?") is the one whom G-d sent to be both SAR (ruler) and GO’EL (redeemer) with the help of the malach having appeared to him in the thorn bush. [SHEMOT 2:14]
Read full chapter
Acts 7:33-35
New International Version
Acts 7:33-35
New International Version
33 “Then the Lord said to him, ‘Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground.(A) 34 I have indeed seen the oppression of my people in Egypt. I have heard their groaning and have come down to set them free. Now come, I will send you back to Egypt.’[a](B)
35 “This is the same Moses they had rejected with the words, ‘Who made you ruler and judge?’(C) He was sent to be their ruler and deliverer by God himself, through the angel who appeared to him in the bush.
Footnotes
- Acts 7:34 Exodus 3:5,7,8,10
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.