Hebreos 11:24-27
Nueva Versión Internacional
24 Por la fe Moisés, ya adulto, renunció a ser llamado hijo de la hija del faraón. 25 Prefirió ser maltratado con el pueblo de Dios a disfrutar de los efímeros placeres del pecado. 26 Consideró que la deshonra por causa de Cristo era una mayor riqueza que los tesoros de Egipto, porque tenía la mirada puesta en la recompensa. 27 Por la fe salió de Egipto sin tenerle miedo a la ira del rey y se mantuvo firme, pues había visto a aquel que es invisible.
Read full chapter
Hebreos 11:24-27
Reina Valera Contemporánea
24 Por la fe, cuando Moisés ya era adulto, rehusó llamarse hijo de la hija del faraón,(A) 25 y prefirió ser maltratado junto con el pueblo de Dios, antes que gozar de los deleites temporales del pecado, 26 pues consideró que sufrir el oprobio de Cristo era una riqueza mayor que los tesoros de los egipcios. Y es que su mirada estaba fija en la recompensa. 27 Por la fe salió de Egipto,(B) sin temor a la ira del rey, y se mantuvo firme, como si estuviera viendo al Invisible.
Read full chapter
Hebreos 11:24-27
La Biblia de las Américas
24 Por la fe Moisés, cuando era ya grande, rehusó ser llamado hijo de la hija de Faraón(A), 25 escogiendo antes ser maltratado con el pueblo de Dios, que gozar de los placeres temporales del pecado(B), 26 considerando como mayores riquezas el oprobio de Cristo[a] que los tesoros de Egipto(C); porque tenía la mirada puesta en la recompensa(D). 27 Por la fe salió de Egipto(E) sin temer la ira del rey(F), porque se mantuvo firme como viendo al Invisible(G).
Read full chapterFootnotes
- Hebreos 11:26 I.e., el Mesías
Hebreos 11:24-27
Reina-Valera 1960
24 Por la fe Moisés, hecho ya grande, rehusó llamarse hijo de la hija de Faraón,(A) 25 escogiendo antes ser maltratado con el pueblo de Dios, que gozar de los deleites temporales del pecado, 26 teniendo por mayores riquezas el vituperio de Cristo que los tesoros de los egipcios; porque tenía puesta la mirada en el galardón. 27 Por la fe dejó a Egipto,(B) no temiendo la ira del rey; porque se sostuvo como viendo al Invisible.
Read full chapterSanta Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible