A A A A A
Bible Book List

Hébreux 12:29 Louis Segond (LSG)

29 avec piété et avec crainte, car notre Dieu est aussi un feu dévorant.

Hébreux 12:29 Segond 21 (SG21)

29 Notre Dieu est en effet un feu dévorant[a].

Footnotes:

  1. Hébreux 12:29 Dieu… dévorant: citation de Deutéronome 4.24.
Segond 21 (SG21)

Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève

Hébreux 12:29 La Bible du Semeur (BDS)

29 car notre Dieu est un feu qui consume[a].

Footnotes:

  1. 12.29 Dt 4.24.
La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

Deutéronome 4:24 Louis Segond (LSG)

24 Car l'Éternel, ton Dieu, est un feu dévorant, un Dieu jaloux.

Deutéronome 4:24 Segond 21 (SG21)

24 En effet, l'Eternel, ton *Dieu, est un feu dévorant[a], un Dieu jaloux.

Footnotes:

  1. Deutéronome 4:24 Dieu… dévorant: cité en Hébreux 12.29.
Segond 21 (SG21)

Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève

Deutéronome 4:24 La Bible du Semeur (BDS)

24 Car l’Eternel votre Dieu est comme un feu qui consume[a], un Dieu qui ne tolère aucun rival[b].

Footnotes:

  1. 4.24 Réminiscence en Hé 12.29.
  2. 4.24 Voir Ex 20.5.
La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes