11 For (A)both He who [a]sanctifies and those who are being sanctified (B)are all of one, for which reason (C)He is not ashamed to call them brethren,

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 2:11 sets apart

11 For both He who (A)sanctifies and those who (B)are [a]sanctified are all (C)from one Father; for this reason He is not ashamed to call them (D)brothers and sisters,

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 2:11 Or being sanctified

11 Both Jesus who sanctifies and those who are sanctified [that is, spiritually transformed, made holy, and set apart for God’s purpose] are all from one Father; for this reason He is not ashamed to call them [a]brothers and sisters,

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 2:11 Lit brethren.

11 Both the one who makes people holy(A) and those who are made holy(B) are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers and sisters.[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 2:11 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in verse 12; and in 3:1, 12; 10:19; 13:22.

11 For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,

Read full chapter

21 (A)that they all may be one, as (B)You, Father, are in Me, and I in You; that they also may be one in Us, that the world may believe that You sent Me. 22 And the (C)glory which You gave Me I have given them, (D)that they may be one just as We are one: 23 I in them, and You in Me; (E)that they may be made perfect in one, and that the world may know that You have sent Me, and have loved them as You have loved Me.

Read full chapter

21 that they may all be one; (A)just as You, Father, are in Me and I in You, that they also may be in Us, (B)so that the world may [a]believe that (C)You sent Me.

Disciples’ Future Glory

22 The (D)glory which You have given Me I also have given to them, so that they may be one, just as We are one; 23 (E)I in them and You in Me, that they may be perfected [b]in unity, so that the world may [c]know that (F)You sent Me, and You (G)loved them, just as You loved Me.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 17:21 Gr tense indicates continually believe
  2. John 17:23 Lit into one
  3. John 17:23 Gr tense indicates continually know

21 that they all may be one; just as You, Father, are in Me and I in You, that they also may be one in Us, so that the world may believe [without any doubt] that You sent Me.

Their Future Glory

22 I have given to them the glory and honor which You have given Me, that they may be one, just as We are one; 23 I in them and You in Me, that they may be perfected and completed into one, so that the world may know [without any doubt] that You sent Me, and [that You] have loved them, just as You have loved Me.

Read full chapter

21 that all of them may be one,(A) Father, just as you are in me and I am in you.(B) May they also be in us so that the world may believe that you have sent me.(C) 22 I have given them the glory that you gave me,(D) that they may be one as we are one(E) 23 I in them and you in me—so that they may be brought to complete unity. Then the world will know that you sent me(F) and have loved them(G) even as you have loved me.

Read full chapter

21 That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.

22 And the glory which thou gavest me I have given them; that they may be one, even as we are one:

23 I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.

Read full chapter

30 For (A)we are members of His body, [a]of His flesh and of His bones.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 5:30 NU omits the rest of v. 30.

30 because we are (A)parts of His (B)body.

Read full chapter

30 because we are members (parts) of His body.

Read full chapter

30 for we are members of his body.(A)

Read full chapter

30 For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.

Read full chapter