Hebrews 6:11-12
New American Standard Bible
11 And we desire that each one of you demonstrate the same diligence [a]so as to realize the (A)full assurance of (B)hope until the end, 12 so that you will not be sluggish, but (C)imitators of those who through (D)faith and endurance (E)inherit the promises.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 6:11 Lit to the full
Hebrews 6:11-12
Amplified Bible
11 And we desire for each one of you to show the same diligence [all the way through] so as to realize and enjoy the full assurance of hope until the end, 12 so that you will not be [spiritually] sluggish, but [will instead be] imitators of those who through faith [lean on God with absolute trust and confidence in Him and in His power] and by patient endurance [even when suffering] are [now] inheriting the promises.
Read full chapter
Hebrews 6:11-12
New International Version
11 We want each of you to show this same diligence to the very end, so that what you hope(A) for may be fully realized. 12 We do not want you to become lazy, but to imitate(B) those who through faith and patience(C) inherit what has been promised.(D)
Hebrews 6:11-12
King James Version
11 And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
12 That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
Read full chapter
1 Peter 1:5-9
New American Standard Bible
5 who are (A)protected by the power of God (B)through faith for (C)a salvation ready (D)to be revealed in the last time. 6 (E)In this you greatly rejoice, even though now (F)for a little while, (G)if necessary, you have been distressed by (H)various [a]trials, 7 so that the [b](I)proof of your faith, being more precious than gold which perishes (J)though tested by fire, (K)may be found to result in praise, glory, and honor at (L)the revelation of Jesus Christ; 8 and (M)though you have not seen Him, you (N)love Him, and though you do not see Him now, but believe in Him, you greatly rejoice with joy inexpressible and [c]full of glory, 9 obtaining as (O)the outcome of your faith, the salvation of [d]your souls.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 1:6 Or temptations
- 1 Peter 1:7 Or genuineness
- 1 Peter 1:8 Lit glorified
- 1 Peter 1:9 One early ms does not contain your
1 Peter 1:5-9
Amplified Bible
5 who are being protected and shielded by the power of God through your faith for salvation that is ready to be revealed [for you] in the last time. 6 In this you rejoice greatly, even though now for a little while, if necessary, you have been distressed by various trials, 7 so that the genuineness of your faith, which is much more precious than gold which is perishable, even though tested and purified by fire, may be found to result in [your] praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ. 8 Though you have not seen Him, you love Him; and though you do not even see Him now, you believe and trust in Him and you greatly rejoice and delight with inexpressible and glorious joy, 9 receiving as the result [the outcome, the consummation] of your faith, the salvation of [a]your souls.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 1:9 One early ms does not contain your.
1 Peter 1:5-9
New International Version
5 who through faith are shielded by God’s power(A) until the coming of the salvation(B) that is ready to be revealed(C) in the last time. 6 In all this you greatly rejoice,(D) though now for a little while(E) you may have had to suffer grief in all kinds of trials.(F) 7 These have come so that the proven genuineness(G) of your faith—of greater worth than gold, which perishes even though refined by fire(H)—may result in praise, glory and honor(I) when Jesus Christ is revealed.(J) 8 Though you have not seen him, you love him; and even though you do not see him now, you believe in him(K) and are filled with an inexpressible and glorious joy, 9 for you are receiving the end result of your faith, the salvation of your souls.(L)
1 Peter 1:5-9
King James Version
5 Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
6 Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:
7 That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:
8 Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:
9 Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
Read full chapter
Hebrews 9:28
Amplified Bible
28 so Christ, having been offered once and once for all to bear [as a burden] [a]the sins of many, will appear a second time [when he returns to earth], not to deal with sin, but to bring salvation to those who are eagerly and confidently waiting for Him.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 9:28 See Is 53:10-12.
Hebrews 9:28
King James Version
28 So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.