Add parallel Print Page Options

Porque por ella recibieron aprobación[a](A) los antiguos[b](B). Por la fe entendemos que el universo[c] fue preparado(C) por(D) la palabra de Dios(E), de modo que lo que se ve no fue hecho de cosas visibles(F).

Por la fe Abel ofreció a Dios un mejor sacrificio que Caín(G), por[d] lo cual alcanzó el testimonio de que era justo(H), dando Dios testimonio de sus ofrendas[e](I); y por[f] la fe[g], estando muerto, todavía habla(J).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebreos 11:2 Lit. testimonio.
  2. Hebreos 11:2 O antepasados.
  3. Hebreos 11:3 Lit. los siglos.
  4. Hebreos 11:4 O por medio de.
  5. Hebreos 11:4 I.e. al recibir las ofrendas de Abel.
  6. Hebreos 11:4 O por medio de.
  7. Hebreos 11:4 Lit. ella.

Gracias a ella recibieron un testimonio favorable nuestros ancestros.

Por la fe entendemos que el universo fue formado por la palabra de Dios, de modo que lo visible no provino de lo que se ve.

Por la fe Abel ofreció a Dios un sacrificio más aceptable que el de Caín y por ella recibió testimonio de ser justo, pues Dios aceptó su ofrenda. Por la fe Abel, a pesar de estar muerto, habla todavía.

Read full chapter

Porque por ella alcanzaron buen testimonio los antiguos. Por la fe entendemos haber sido constituido el universo por la palabra de Dios,(A) de modo que lo que se ve fue hecho de lo que no se veía.

Por la fe Abel ofreció a Dios más excelente sacrificio que Caín, por lo cual alcanzó testimonio de que era justo, dando Dios testimonio de sus ofrendas; y muerto, aún habla por ella.(B)

Read full chapter