Hebrews 11:13-16
New King James Version
The Heavenly Hope
13 These all died in faith, (A)not having received the (B)promises, but (C)having seen them afar off [a]were assured of them, embraced them and (D)confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. 14 For those who say such things (E)declare plainly that they seek a homeland. 15 And truly if they had called to mind (F)that country from which they had come out, they would have had opportunity to return. 16 But now they desire a better, that is, a heavenly country. Therefore God is not ashamed (G)to be called their God, for He has (H)prepared a city for them.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 11:13 NU, M omit were assured of them
Hebrews 11:13-16
New American Standard Bible
13 (A)All these died in faith, (B)without receiving the promises, but (C)having seen and welcomed them from a distance, and (D)having confessed that they were strangers and exiles on the earth. 14 For those who say such things make it clear that they are seeking a country of their own. 15 And indeed if they had been [a]thinking of that country which they left, (E)they would have had opportunity to return. 16 But as it is, they desire a better country, that is, a (F)heavenly one. Therefore (G)God is not [b]ashamed to be (H)called their God; for (I)He has prepared a city for them.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 11:15 Or remembering
- Hebrews 11:16 Lit ashamed of them, to be
Hebrews 11:13-16
Amplified Bible
13 All these died in faith [guided and sustained by it], without receiving the [tangible fulfillment of God’s] promises, only having seen (anticipated) them and having welcomed them from a distance, and having acknowledged that they were strangers and exiles on the earth.(A) 14 Now those who say such things make it clear that they are looking for a country of their own. 15 And if they had been thinking of that country from which they departed [as their true home], they would have had [a continuing] opportunity to return. 16 But the truth is that they were longing for a better country, that is, a heavenly one. For that reason God is not ashamed [of them or] to be called their God [even to be surnamed their God—the God of Abraham, Isaac, and Jacob]; for He has prepared a city for them.(B)
Read full chapter
Hebrews 11:13-16
New International Version
13 All these people were still living by faith when they died. They did not receive the things promised;(A) they only saw them and welcomed them from a distance,(B) admitting that they were foreigners and strangers on earth.(C) 14 People who say such things show that they are looking for a country of their own. 15 If they had been thinking of the country they had left, they would have had opportunity to return.(D) 16 Instead, they were longing for a better country—a heavenly one.(E) Therefore God is not ashamed(F) to be called their God,(G) for he has prepared a city(H) for them.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.