Hebrews 3:6-8
New King James Version
6 but Christ as (A)a Son over His own house, (B)whose house we are (C)if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope [a]firm to the end.
Be Faithful(D)
7 Therefore, as (E)the Holy Spirit says:
(F)“Today, if you will hear His voice,
8 Do not harden your hearts as in the rebellion,
In the day of trial in the wilderness,
Footnotes
- Hebrews 3:6 NU omits firm to the end
Hebrews 3:6-8
New American Standard Bible
6 but Christ was faithful as (A)a Son over His house—(B)whose house we are, (C)if we hold firmly to our (D)confidence and the boast of our [a](E)hope.
7 Therefore, just as (F)the Holy Spirit says,
“(G)Today if you hear His voice,
8 (H)Do not harden your hearts as [b]when they provoked Me,
As on the day of trial in the wilderness,
Footnotes
- Hebrews 3:6 One early ms adds firm until the end
- Hebrews 3:8 Lit in the provocation
Hebrews 3:6-8
Amplified Bible
6 but Christ is faithful as a Son over His [Father’s] house. And we are His house if we hold fast our confidence and sense of triumph in our hope [in Christ].
7 Therefore, just as the Holy Spirit says,
“Today if you hear His voice,
8
Do not harden your hearts as [your fathers did] in the rebellion [of Israel at [a]Meribah],
On the day of testing in the wilderness,
Footnotes
- Hebrews 3:8 See Ex 17:1-7.
Hebrews 3:6-8
New International Version
6 But Christ is faithful as the Son(A) over God’s house. And we are his house,(B) if indeed we hold firmly(C) to our confidence and the hope(D) in which we glory.
Warning Against Unbelief
7 So, as the Holy Spirit says:(E)
“Today, if you hear his voice,
8 do not harden your hearts(F)
as you did in the rebellion,
during the time of testing in the wilderness,
Hebrews 3:6-8
King James Version
6 But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.
7 Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,
8 Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.