15 Y lo que hemos dicho resulta aún más evidente si, a semejanza de Melquisedec, surge otro sacerdote 16 que ha llegado a serlo no conforme a un requisito legal respecto a linaje humano, sino conforme al poder de una vida indestructible.

Read full chapter

15 Esto resulta más evidente si el nuevo sacerdote que se levanta es alguien semejante a Melquisedec, 16 quien no llegó a ser sacerdote por ceñirse a una ley meramente humana, sino por el poder de una vida indestructible.

Read full chapter

15 Y esto es aún más evidente, si a semejanza de Melquisedec se levanta otro sacerdote, 16 que ha llegado a serlo, no sobre la base de una ley de requisitos físicos(A), sino según el poder de una vida indestructible(B).

Read full chapter

14 y se le dio autoridad, poder y reino. Todos los pueblos, naciones y lenguas lo adoraron. Su dominio es eterno y no pasará; su reino jamás será destruido.

Read full chapter

14 Y se le dio el dominio, la gloria y el reino, para que todos los pueblos y naciones y lenguas le sirvieran.(A) Y su dominio es eterno y nunca tendrá fin, y su reino jamás será destruido.

Read full chapter

14 Y le fue dado dominio,
gloria y reino[a](A),
para que todos los pueblos, naciones y lenguas
le sirvieran(B).
Su dominio es un dominio eterno(C)
que nunca pasará(D),
y su reino uno
que no será destruido(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 7:14 O, soberanía

Mem

13 Tu reino es un reino eterno;
    tu dominio permanece por todas las generaciones.

Nun

Fiel es el Señor a su palabra
    y santo en todas sus obras.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 145:13 Fiel es el Señor a su palabra / y santo en todas sus obras (LXX, Siríaca, Vulgata y un ms. hebreo); TM no incluye estas dos líneas.

13 Tu reino es un reino de todos los siglos;
tu dominio durará por todas las generaciones.

Read full chapter

13 Tu reino es reino por todos los siglos(A),
y tu dominio permanece por todas las generaciones.

Read full chapter

11 A él sea el poder por los siglos de los siglos. Amén.

Read full chapter

11 A él sea dado el poder por los siglos de los siglos. Amén.

Read full chapter

11 A Él sea el dominio por los siglos de los siglos(A). Amén.

Read full chapter