Add parallel Print Page Options

Como a la hora novena[a](A), vio claramente en una visión(B) a un ángel de Dios(C) que entraba a donde él estaba y le decía: «Cornelio».

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 10:3 I.e. 3 p.m.

Este vio claramente en una visión, como a la hora novena del día, que un ángel de Dios entraba donde él estaba, y le decía: Cornelio.

Read full chapter

Los mensajeros de Cornelio

17 Mientras Pedro estaba perplejo pensando en lo que significaría la visión(A) que había visto, en ese momento los hombres que habían sido enviados por Cornelio(B), después de haber preguntado por la casa de Simón, se aparecieron a la puerta.

Read full chapter

17 Y mientras Pedro estaba perplejo dentro de sí sobre lo que significaría la visión que había visto, he aquí los hombres que habían sido enviados por Cornelio, los cuales, preguntando por la casa de Simón, llegaron a la puerta.

Read full chapter

19 Mientras Pedro meditaba sobre la visión(A), el Espíritu le dijo(B): «Mira, tres hombres te buscan.

Read full chapter

19 Y mientras Pedro pensaba en la visión, le dijo el Espíritu: He aquí, tres hombres te buscan.

Read full chapter

«Estaba yo en la ciudad de Jope orando(A), y vi en éxtasis una visión(B): un objeto[a] semejante a un gran lienzo que descendía, bajado del cielo por las cuatro puntas, y vino hasta mí.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 11:5 O receptáculo.

Estaba yo en la ciudad de Jope orando, y vi en éxtasis una visión; algo semejante a un gran lienzo que descendía, que por las cuatro puntas era bajado del cielo y venía hasta mí.

Read full chapter

Y saliendo, Pedro lo seguía, y no sabía que lo que hacía el ángel era de verdad, sino que creía ver una visión(A).

Read full chapter

Y saliendo, le seguía; pero no sabía que era verdad lo que hacía el ángel, sino que pensaba que veía una visión.

Read full chapter

Por la noche se le mostró a Pablo una visión(A): un hombre de Macedonia estaba de pie, suplicándole: «Pasa a Macedonia(B) y ayúdanos».

Read full chapter

Y se le mostró a Pablo una visión de noche: un varón macedonio estaba en pie, rogándole y diciendo: Pasa a Macedonia y ayúdanos.

Read full chapter

10 Cuando tuvo[a] la visión(A), enseguida procuramos(B) ir a[b] Macedonia, persuadidos de que Dios nos había llamado para anunciarles el evangelio(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 16:10 Lit. vio.
  2. Hechos 16:10 Lit. salir para.

10 Cuando vio la visión, en seguida procuramos partir para Macedonia, dando por cierto que Dios nos llamaba para que les anunciásemos el evangelio.

Read full chapter

Por medio de una visión(A) durante la noche, el Señor dijo a Pablo: «No temas, sigue hablando y no calles;

Read full chapter

Entonces el Señor dijo a Pablo en visión de noche: No temas, sino habla, y no calles;

Read full chapter