Font Size
Hechos 11:30
Nueva Biblia de las Américas
Hechos 11:30
Nueva Biblia de las Américas
30 Y así lo hicieron, mandándola a los ancianos(A) por mano de Bernabé(B) y de Saulo(C).
Read full chapter
Hechos 11:30
Reina-Valera 1960
Hechos 11:30
Reina-Valera 1960
30 lo cual en efecto hicieron, enviándolo a los ancianos por mano de Bernabé y de Saulo.
Read full chapter
Hechos 11:30
Nueva Versión Internacional
Hechos 11:30
Nueva Versión Internacional
30 Así lo hicieron, mandando su ofrenda a los líderes religiosos por medio de Bernabé y de Saulo.
Read full chapter
Hechos 15:6
Nueva Biblia de las Américas
Hechos 15:6
Nueva Biblia de las Américas
El concilio de Jerusalén
6 Entonces los apóstoles y los ancianos(A) se reunieron para considerar[a] este asunto[b].
Read full chapterFootnotes
- Hechos 15:6 Lit. para ver sobre.
- Hechos 15:6 Lit. esta palabra.
Hechos 15:6
Reina-Valera 1960
Hechos 15:6
Reina-Valera 1960
6 Y se reunieron los apóstoles y los ancianos para conocer de este asunto.
Read full chapter
Hechos 15:6
Nueva Versión Internacional
Hechos 15:6
Nueva Versión Internacional
6 Los apóstoles y los líderes religiosos se reunieron para examinar este asunto.
Read full chapter
Hechos 15:22
Nueva Biblia de las Américas
Hechos 15:22
Nueva Biblia de las Américas
La carta del concilio a los gentiles
22 Entonces pareció bien a los apóstoles y a los ancianos(A), con toda la iglesia, escoger de entre ellos algunos hombres para enviarlos a Antioquía(B) con Pablo y Bernabé: a Judas, llamado Barsabás, y a Silas(C), hombres prominentes entre los hermanos(D),
Read full chapter
Hechos 15:22
Reina-Valera 1960
Hechos 15:22
Reina-Valera 1960
22 Entonces pareció bien a los apóstoles y a los ancianos, con toda la iglesia, elegir de entre ellos varones y enviarlos a Antioquía con Pablo y Bernabé: a Judas que tenía por sobrenombre Barsabás, y a Silas, varones principales entre los hermanos;
Read full chapter
Hechos 15:22
Nueva Versión Internacional
Hechos 15:22
Nueva Versión Internacional
Carta del concilio a los creyentes no judíos
22 Entonces los apóstoles y los líderes religiosos, de común acuerdo con toda la iglesia, decidieron escoger a algunos de ellos y enviarlos a Antioquía con Pablo y Bernabé. Escogieron a Judas, llamado Barsabás, y a Silas, quienes tenían buena reputación entre los hermanos.
Read full chapter
Hechos 15:23
Nueva Biblia de las Américas
Hechos 15:23
Nueva Biblia de las Américas
23 y enviaron esta carta con ellos[a]:
«Los apóstoles, y los hermanos que son ancianos(A), a los hermanos(B) en Antioquía(C), Siria(D) y Cilicia(E) que son de los gentiles, saludos(F).
Footnotes
- Hechos 15:23 Lit. escribieron por mano de ellos.
Hechos 15:23
Reina-Valera 1960
Hechos 15:23
Reina-Valera 1960
23 y escribir por conducto de ellos: Los apóstoles y los ancianos y los hermanos, a los hermanos de entre los gentiles que están en Antioquía, en Siria y en Cilicia, salud.
Read full chapter
Hechos 15:23
Nueva Versión Internacional
Hechos 15:23
Nueva Versión Internacional
23 Con ellos mandaron la siguiente carta:
Los apóstoles y los líderes religiosos,
a nuestros hermanos no judíos en Antioquía, Siria y Cilicia:
Saludos.
Read full chapter
Hechos 16:4
Nueva Biblia de las Américas
Hechos 16:4
Nueva Biblia de las Américas
4 Según pasaban por las ciudades, entregaban los acuerdos(A) tomados por los apóstoles y los ancianos(B) que estaban en Jerusalén, para que los observaran.
Read full chapter
Hechos 16:4
Reina-Valera 1960
Hechos 16:4
Reina-Valera 1960
4 Y al pasar por las ciudades, les entregaban las ordenanzas que habían acordado los apóstoles y los ancianos que estaban en Jerusalén, para que las guardasen.
Read full chapter
Hechos 16:4
Nueva Versión Internacional
Hechos 16:4
Nueva Versión Internacional
4 Al pasar por las ciudades, entregaban los acuerdos tomados por los apóstoles y los líderes religiosos de Jerusalén, para que los pusieran en práctica.
Read full chapter
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.