Add parallel Print Page Options

39 y que de todas las cosas de que no pudieron ser justificados[a] por la ley de Moisés[b], por medio de Él, todo aquel que cree es justificado[c](A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 13:39 O libertado(s).
  2. Hechos 13:39 En el texto griego, estas palabras pertenecen al vers. 38.
  3. Hechos 13:39 O libertado(s).

39 y que de todo aquello de que por la ley de Moisés no pudisteis ser justificados, en él es justificado todo aquel que cree.

Read full chapter

20 Porque por las obras de la ley[a] ningún ser humano[b] será justificado delante de Él(A); pues por medio de la ley[c] viene el conocimiento del pecado(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 3:20 O de ley.
  2. Romanos 3:20 Lit. ninguna carne.
  3. Romanos 3:20 O por medio de ley.

20 ya que por las obras de la ley ningún ser humano será justificado delante de él;(A) porque por medio de la ley es el conocimiento del pecado.

Read full chapter

21 Pero ahora, aparte de la ley[a], la justicia de Dios ha sido manifestada(A), confirmada por la ley y los profetas(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 3:21 O de ley.

La justicia es por medio de la fe

21 Pero ahora, aparte de la ley, se ha manifestado la justicia de Dios, testificada por la ley y por los profetas;

Read full chapter

no por[a] obras(A), para que nadie se gloríe(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Efesios 2:9 Lit. de; i.e. como resultado de.

no por obras, para que nadie se gloríe.

Read full chapter

20 Pero, ¿estás dispuesto a admitir[a], oh hombre vano[b](A), que la fe sin obras es estéril[c](B)?

Read full chapter

Footnotes

  1. Santiago 2:20 Lit. ¿quieres saber.
  2. Santiago 2:20 O necio.
  3. Santiago 2:20 Algunos mss. antiguos dicen: muerta.

20 ¿Mas quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta?

Read full chapter

24 Ustedes ven que el hombre es justificado por las obras y no solo por la fe.

Read full chapter

24 Vosotros veis, pues, que el hombre es justificado por las obras, y no solamente por la fe.

Read full chapter

26 Porque así como el cuerpo sin el espíritu está muerto, así también la fe sin las obras está muerta(A).

Read full chapter

26 Porque como el cuerpo sin espíritu está muerto, así también la fe sin obras está muerta.

Read full chapter