Add parallel Print Page Options

43 Terminada la reunión de la sinagoga, muchos de los judíos y de los prosélitos[a](A) temerosos de Dios(B) siguieron a Pablo y a Bernabé, quienes, hablándoles, les instaban a perseverar en la gracia de Dios(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 13:43 I.e. gentiles convertidos al judaísmo.

43 Y despedida la congregación, muchos de los judíos y de los prosélitos piadosos siguieron a Pablo y a Bernabé, quienes hablándoles, les persuadían a que perseverasen en la gracia de Dios.

Read full chapter

14 Y estaba escuchando cierta mujer llamada Lidia, de la ciudad de Tiatira(A), vendedora de telas de púrpura, que adoraba a Dios(B); y el Señor abrió su corazón[a](C) para que recibiera lo que Pablo decía.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 16:14 Lit. cuyo corazón el Señor abrió.

14 Entonces una mujer llamada Lidia, vendedora de púrpura, de la ciudad de Tiatira, que adoraba a Dios, estaba oyendo; y el Señor abrió el corazón de ella para que estuviese atenta a lo que Pablo decía.

Read full chapter

Algunos de ellos creyeron, y se unieron(A) a Pablo y a Silas(B), junto con[a] una gran multitud de griegos(C) temerosos de Dios(D) y muchas[b] de las mujeres principales(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 17:4 Lit. y.
  2. Hechos 17:4 Lit. no pocas.

Y algunos de ellos creyeron, y se juntaron con Pablo y con Silas; y de los griegos piadosos gran número, y mujeres nobles no pocas.

Read full chapter

17 Así que discutía en la sinagoga(A) con los judíos y con los gentiles temerosos de Dios(B), y diariamente en la plaza con los que estuvieran presentes.

Read full chapter

17 Así que discutía en la sinagoga con los judíos y piadosos, y en la plaza cada día con los que concurrían.

Read full chapter

Partiendo de allí, se fue a la casa de un hombre llamado Ticio Justo, que adoraba a Dios(A), cuya casa estaba junto a la sinagoga.

Read full chapter

Y saliendo de allí, se fue a la casa de uno llamado Justo, temeroso de Dios, la cual estaba junto a la sinagoga.

Read full chapter