Hechos 13:46
Nueva Biblia de las Américas
46 Entonces Pablo y Bernabé hablaron con valor y dijeron: «Era necesario que la palabra de Dios les fuera predicada primeramente a ustedes(A); pero ya que la rechazan y no se juzgan dignos de la vida eterna, así que ahora nos volvemos a los gentiles(B).
Read full chapter
Hechos 13:46
Reina-Valera 1960
46 Entonces Pablo y Bernabé, hablando con denuedo, dijeron: A vosotros a la verdad era necesario que se os hablase primero la palabra de Dios; mas puesto que la desecháis, y no os juzgáis dignos de la vida eterna, he aquí, nos volvemos a los gentiles.
Read full chapter
Hechos 13:46
Nueva Versión Internacional
46 Pablo y Bernabé contestaron valientemente: «Era necesario que anunciáramos la palabra de Dios primero a ustedes. Como la rechazan y no se consideran dignos de la vida eterna, ahora vamos a dirigirnos a los que no son judíos.
Read full chapter
Romanos 1:16
Nueva Biblia de las Américas
Una definición del evangelio
16 Porque no me avergüenzo del evangelio(A), pues es el poder de Dios para la salvación de todo el que cree(B), del judío primeramente(C) y también del griego(D).
Read full chapter
Romanos 1:16
Reina-Valera 1960
El poder del evangelio
16 Porque no me avergüenzo del evangelio, porque es poder de Dios para salvación a todo aquel que cree; al judío primeramente, y también al griego.
Read full chapter
Romanos 1:16
Nueva Versión Internacional
16 A la verdad, no me avergüenzo del evangelio, pues es poder de Dios para la salvación de todos los que creen: de los judíos primeramente, pero también de los que no son judíos.
Read full chapter
Romanos 2:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Habrá tribulación y angustia(A) para[a] toda alma humana que hace lo malo, del judío primeramente(B) y también del griego;
Read full chapterFootnotes
- Romanos 2:9 Lit. sobre.
Romanos 2:9
Reina-Valera 1960
9 tribulación y angustia sobre todo ser humano que hace lo malo, el judío primeramente y también el griego,
Read full chapter
Romanos 2:9
Nueva Versión Internacional
9 Habrá sufrimiento y angustia para todos los que hacen el mal, los judíos primeramente y también los que no son judíos;
Read full chapter
Romanos 2:10
Nueva Biblia de las Américas
10 pero gloria y honor(A) y paz para todo el que hace lo bueno, al judío primeramente, y también al griego(B).
Read full chapter
Romanos 2:10
Reina-Valera 1960
10 pero gloria y honra y paz a todo el que hace lo bueno, al judío primeramente y también al griego;
Read full chapter
Romanos 2:10
Nueva Versión Internacional
10 pero gloria, honor y paz para todos los que hacen el bien, los judíos primeramente y también los que no son judíos.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.