Hechos 13:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Al llegar a Salamina, proclamaban la palabra de Dios en las sinagogas(A) de los judíos; y tenían también a Juan(B) de ayudante.
Read full chapter
Hechos 13:5
Reina-Valera 1960
5 Y llegados a Salamina, anunciaban la palabra de Dios en las sinagogas de los judíos. Tenían también a Juan de ayudante.
Read full chapter
Hechos 13:14
Nueva Biblia de las Américas
14 ellos, saliendo de Perge, llegaron a Antioquía(A) de Pisidia(B); y en el día de reposo(C) entraron a la sinagoga(D) y se sentaron.
Read full chapter
Hechos 13:14
Reina-Valera 1960
14 Ellos, pasando de Perge, llegaron a Antioquía de Pisidia; y entraron en la sinagoga un día de reposo[a] y se sentaron.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 13:14 Aquí equivale a sábado.
Hechos 14:1
Nueva Biblia de las Américas
Pablo y Bernabé en Iconio
14 Cuando Pablo y Bernabé entraron juntos en la sinagoga(A) de los judíos en Iconio(B), hablaron de tal manera que creyó una gran multitud(C), tanto de judíos como de griegos(D).
Read full chapter
Hechos 14:1
Reina-Valera 1960
Pablo y Bernabé en Iconio
14 Aconteció en Iconio que entraron juntos en la sinagoga de los judíos, y hablaron de tal manera que creyó una gran multitud de judíos, y asimismo de griegos.
Read full chapter
Hechos 16:13
Nueva Biblia de las Américas
13 El día de reposo(A) salimos fuera de la puerta, a la orilla de un río, donde pensábamos que habría un lugar de oración. Nos sentamos y comenzamos a hablar a las mujeres que se habían reunido.
Read full chapter
Hechos 16:13
Reina-Valera 1960
13 Y un día de reposo[a] salimos fuera de la puerta, junto al río, donde solía hacerse la oración; y sentándonos, hablamos a las mujeres que se habían reunido.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 16:13 Aquí equivale a sábado.
Hechos 17:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Y Pablo, entró según su costumbre(A), y por tres días de reposo[a](B) discutió con ellos basándose en las Escrituras(C),
Read full chapterFootnotes
- Hechos 17:2 O por tres sábados.
Hechos 17:2
Reina-Valera 1960
2 Y Pablo, como acostumbraba, fue a ellos, y por tres días de reposo[a] discutió con ellos,
Read full chapterFootnotes
- Hechos 17:2 Aquí equivale a sábado.
Hechos 17:10
Nueva Biblia de las Américas
Pablo y Silas enviados a Berea
10 Enseguida los hermanos(A) enviaron de noche a Pablo y a Silas(B) a Berea(C), los cuales, al llegar, fueron a la sinagoga de los judíos(D).
Read full chapter
Hechos 17:10
Reina-Valera 1960
Pablo y Silas en Berea
10 Inmediatamente, los hermanos enviaron de noche a Pablo y a Silas hasta Berea. Y ellos, habiendo llegado, entraron en la sinagoga de los judíos.
Read full chapter
Hechos 18:4
Nueva Biblia de las Américas
4 Y discutía en la sinagoga(A) todos los días de reposo(B), tratando de persuadir a judíos y a griegos(C).
Read full chapter
Hechos 18:4
Reina-Valera 1960
4 Y discutía en la sinagoga todos los días de reposo,[a] y persuadía a judíos y a griegos.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 18:4 Aquí equivale a sábado.
Hechos 18:19
Nueva Biblia de las Américas
19 Llegaron a Éfeso(A) y dejó allí a Priscila y Aquila. Y entrando Pablo a la sinagoga, discutía con los judíos(B).
Read full chapter
Hechos 18:19
Reina-Valera 1960
19 Y llegó a Éfeso, y los dejó allí; y entrando en la sinagoga, discutía con los judíos,
Read full chapter
Hechos 19:8
Nueva Biblia de las Américas
La iglesia se establece en Éfeso
8 Pablo entró en la sinagoga, y por tres meses continuó hablando abiertamente(A), discutiendo y persuadiéndoles acerca[a] del reino de Dios(B).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 19:8 Algunos mss. antiguos dicen: las cosas acerca.
Hechos 19:8
Reina-Valera 1960
8 Y entrando Pablo en la sinagoga, habló con denuedo por espacio de tres meses, discutiendo y persuadiendo acerca del reino de Dios.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible