Hechos 15:1
Nueva Biblia de las Américas
El problema de los judaizantes
15 Algunos que llegaron de Judea enseñaban a los hermanos(A): «Si no se circuncidan(B) conforme al rito de Moisés(C), no pueden ser salvos(D)».
Read full chapter
Hechos 15:1
Reina-Valera 1960
El concilio en Jerusalén
15 Entonces algunos que venían de Judea enseñaban a los hermanos: Si no os circuncidáis conforme al rito de Moisés,(A) no podéis ser salvos.
Read full chapter
Hechos 21:21
Nueva Biblia de las Américas
21 Se les ha contado acerca de ti, que enseñas a todos los judíos entre los gentiles que se aparten de Moisés(A), diciéndoles que no circunciden(B) a sus hijos ni observen[a] las tradiciones(C).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 21:21 Lit. ni anden conforme a.
Hechos 21:21
Reina-Valera 1960
21 Pero se les ha informado en cuanto a ti, que enseñas a todos los judíos que están entre los gentiles a apostatar de Moisés, diciéndoles que no circunciden a sus hijos, ni observen las costumbres.
Read full chapter
Hechos 26:3
Nueva Biblia de las Américas
3 sobre todo, porque es experto[a] en todas las costumbres y controversias entre los judíos(A). Por lo cual le ruego que me escuche con paciencia.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 26:3 O porque eres especialmente experto.
Hechos 26:3
Reina-Valera 1960
3 Mayormente porque tú conoces todas las costumbres y cuestiones que hay entre los judíos; por lo cual te ruego que me oigas con paciencia.
Read full chapter
Hechos 28:17
Nueva Biblia de las Américas
17 Tres días después Pablo convocó a los principales de los judíos(A), y cuando se reunieron, les dijo: «Hermanos[a](B), sin haber hecho yo nada contra nuestro pueblo(C) ni contra las tradiciones de nuestros padres(D), desde Jerusalén fui entregado preso en manos de los romanos,
Read full chapterFootnotes
- Hechos 28:17 Lit. Varones hermanos.
Hechos 28:17
Reina-Valera 1960
Pablo predica en Roma
17 Aconteció que tres días después, Pablo convocó a los principales de los judíos, a los cuales, luego que estuvieron reunidos, les dijo: Yo, varones hermanos, no habiendo hecho nada contra el pueblo, ni contra las costumbres de nuestros padres, he sido entregado preso desde Jerusalén en manos de los romanos;
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible