Hechos 16:19
Nueva Biblia de las Américas
19 Pero cuando sus amos vieron que se les había ido[a] la esperanza de ganancia para ellos(A), prendieron a Pablo y a Silas(B), y los arrastraron hasta la plaza, ante las autoridades(C).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 16:19 Lit. que había salido.
Hechos 16:19
Reina-Valera 1960
19 Pero viendo sus amos que había salido la esperanza de su ganancia, prendieron a Pablo y a Silas, y los trajeron al foro, ante las autoridades;
Read full chapter
Hechos 16:19
Nueva Versión Internacional
19 Cuando los amos de la joven se dieron cuenta de que se les había esfumado la esperanza de ganar dinero, echaron mano a Pablo y a Silas y los arrastraron a la plaza, ante las autoridades.
Read full chapter
Hechos 16:20
Nueva Biblia de las Américas
20 Después de haberlos presentado a los magistrados superiores, dijeron: «Estos hombres, siendo judíos, alborotan nuestra ciudad,
Read full chapter
Hechos 16:20
Reina-Valera 1960
20 y presentándolos a los magistrados, dijeron: Estos hombres, siendo judíos, alborotan nuestra ciudad,
Read full chapter
Hechos 16:20
Nueva Versión Internacional
20 Los presentaron ante los magistrados y dijeron:
—Estos hombres son judíos y están alborotando nuestra ciudad,
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.