Hechos 17:18-20
Nueva Biblia de las Américas
18 También discutían con él algunos de los filósofos epicúreos y estoicos. Y algunos decían: «¿Qué quiere decir este palabrero[a](A)?». «Parece ser un predicador de divinidades extrañas[b]», decían otros; porque les predicaba a[c] Jesús y la resurrección(B).
19 Entonces tomaron a Pablo(C) y lo llevaron al[d] Areópago[e](D), diciendo: «¿Podemos saber qué es esta nueva enseñanza(E) que usted proclama[f]? 20 Porque le oímos decir[g] cosas extrañas; por tanto, queremos saber qué significan».
Read full chapterFootnotes
- Hechos 17:18 I.e. uno que se gana la vida recogiendo desperdicios.
- Hechos 17:18 Lit. demonios extraños.
- Hechos 17:18 O anunciaba el evangelio de.
- Hechos 17:19 O ante el.
- Hechos 17:19 O a la colina de Ares (también llamado Marte), el dios de la guerra.
- Hechos 17:19 Lit. de la que estás hablando.
- Hechos 17:20 Lit. traes a nuestros oídos.
Hechos 17:18-20
Reina-Valera 1960
18 Y algunos filósofos de los epicúreos y de los estoicos disputaban con él; y unos decían: ¿Qué querrá decir este palabrero? Y otros: Parece que es predicador de nuevos dioses; porque les predicaba el evangelio de Jesús, y de la resurrección. 19 Y tomándole, le trajeron al Areópago, diciendo: ¿Podremos saber qué es esta nueva enseñanza de que hablas? 20 Pues traes a nuestros oídos cosas extrañas. Queremos, pues, saber qué quiere decir esto.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible