Hechos 17:19
Nueva Biblia de las Américas
19 Entonces tomaron a Pablo(A) y lo llevaron al[a] Areópago[b](B), diciendo: «¿Podemos saber qué es esta nueva enseñanza(C) que usted proclama[c]?
Read full chapterFootnotes
- Hechos 17:19 O ante el.
- Hechos 17:19 O a la colina de Ares (también llamado Marte), el dios de la guerra.
- Hechos 17:19 Lit. de la que estás hablando.
Hechos 17:19
Reina-Valera 1960
19 Y tomándole, le trajeron al Areópago, diciendo: ¿Podremos saber qué es esta nueva enseñanza de que hablas?
Read full chapter
Hechos 17:19
Nueva Versión Internacional
19 Entonces lo sujetaron y llevaron a una reunión del Areópago.
—¿Se puede saber qué nueva enseñanza es esta que usted presenta? —preguntaron—.
Read full chapter
Hechos 17:22
Nueva Biblia de las Américas
22 Entonces Pablo poniéndose en pie en medio del Areópago[a], dijo: «Varones atenienses(A), percibo que ustedes son muy religiosos[b](B) en todo sentido.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 17:22 O posiblemente, Concilio del Areópago.
- Hechos 17:22 O supersticiosos.
Hechos 17:22
Reina-Valera 1960
22 Entonces Pablo, puesto en pie en medio del Areópago, dijo: Varones atenienses, en todo observo que sois muy religiosos;
Read full chapter
Hechos 17:22
Nueva Versión Internacional
22 Pablo se puso en medio del Areópago y tomó la palabra:
—¡Ciudadanos atenienses! Observo que ustedes son sumamente religiosos en todo lo que hacen.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.