Add parallel Print Page Options

y como él era del mismo oficio, se quedó con ellos y trabajaban(A) juntos, pues el oficio de ellos era hacer tiendas de campaña.

Read full chapter

y como era del mismo oficio, se quedó con ellos, y trabajaban juntos, pues el oficio de ellos era hacer tiendas.

Read full chapter

y, como hacía tiendas de campaña al igual que ellos, se quedó para que trabajaran juntos.

Read full chapter

18 ¿Cuál es, entonces, mi recompensa(A)? Que al predicar el evangelio, pueda ofrecerlo[a] gratuitamente(B) sin hacer pleno uso de mi derecho(C) como predicador del evangelio.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corintios 9:18 Lit. ofrecer el evangelio.

18 ¿Cuál, pues, es mi galardón? Que predicando el evangelio, presente gratuitamente el evangelio de Cristo, para no abusar de mi derecho en el evangelio.

Read full chapter

18 ¿Cuál es, entonces, mi recompensa? Pues que al predicar acerca de las buenas noticias pueda presentarlo gratuitamente, sin hacer valer mi derecho.

Read full chapter

13 Pues ¿en qué fueron tratados como inferiores a las demás iglesias, excepto en que yo mismo no fui una carga para ustedes(A)? ¡Perdónenme este agravio(B)!

Read full chapter

13 Porque ¿en qué habéis sido menos que las otras iglesias, sino en que yo mismo no os he sido carga? ¡Perdonadme este agravio!

Read full chapter

13 ¿En qué fueron ustedes inferiores a las demás iglesias? Pues solo en que yo mismo nunca les fui una carga. ¡Perdónenme si los ofendo!

Read full chapter