Hechos 19:21
La Biblia de las Américas
Los planes de Pablo
21 Pasadas estas cosas, Pablo decidió en el espíritu[a] ir a Jerusalén(A) después de recorrer Macedonia(B) y Acaya(C), diciendo: Después que haya estado allí, debo visitar[b] también Roma(D).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 19:21 O, Espíritu
- Hechos 19:21 Lit., ver
Hechos 19:21
Reina-Valera 1960
21 Pasadas estas cosas, Pablo se propuso en espíritu ir a Jerusalén, después de recorrer Macedonia y Acaya, diciendo: Después que haya estado allí, me será necesario ver también a Roma.
Read full chapter
Hechos 19:21
Nueva Versión Internacional
21 Después de todos estos sucesos, Pablo tomó la determinación de ir a Jerusalén, pasando por Macedonia y Acaya. Decía: «Después de estar allí, tengo que visitar Roma».
Read full chapter
Romanos 1:10
La Biblia de las Américas
10 siempre en mis oraciones, implorando que[a] ahora, al fin, por la voluntad de Dios, logre ir a vosotros(A).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 1:10 Lit., si quizá
Romanos 1:10
Reina-Valera 1960
10 rogando que de alguna manera tenga al fin, por la voluntad de Dios, un próspero viaje para ir a vosotros.
Read full chapter
Romanos 1:10
Nueva Versión Internacional
10 Siempre pido en mis oraciones que, si es la voluntad de Dios, por fin se me abra el camino para ir a visitarlos.
Read full chapter
Romanos 1:11
La Biblia de las Américas
11 Porque anhelo veros(A) para impartiros algún don espiritual, a fin de que seáis confirmados;
Read full chapter
Romanos 1:11
Reina-Valera 1960
11 Porque deseo veros, para comunicaros algún don espiritual, a fin de que seáis confirmados;
Read full chapter
Romanos 1:11
Nueva Versión Internacional
11 Tengo muchos deseos de verlos para impartirles algún don espiritual que los fortalezca;
Read full chapter
Romanos 15:29
La Biblia de las Américas
29 Y sé que cuando vaya a vosotros(A), iré en la plenitud de la bendición de Cristo.
Read full chapter
Romanos 15:29
Reina-Valera 1960
29 Y sé que cuando vaya a vosotros, llegaré con abundancia de la bendición del evangelio de Cristo.
Read full chapter
Romanos 15:29
Nueva Versión Internacional
29 Sé que, cuando los visite, iré con la abundante bendición de Cristo.
Read full chapter
Romanos 15:32
La Biblia de las Américas
32 y para que con gozo llegue a vosotros(A) por la voluntad de Dios(B), y encuentre confortante reposo con vosotros.
Read full chapter
Romanos 15:32
Reina-Valera 1960
32 para que con gozo llegue a vosotros por la voluntad de Dios, y que sea recreado juntamente con vosotros.
Read full chapter
Romanos 15:32
Nueva Versión Internacional
32 De este modo, por la voluntad de Dios, llegaré a ustedes con alegría y podré descansar entre ustedes por algún tiempo.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.