Add parallel Print Page Options

29 »Hermanos[a], del patriarca(A) David les puedo decir con franqueza que murió y fue sepultado(B), y su sepulcro(C) está entre nosotros hasta el día de hoy.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 2:29 Lit. Varones hermanos.

29 Varones hermanos, se os puede decir libremente del patriarca David, que murió y fue sepultado, y su sepulcro está con nosotros hasta el día de hoy.

Read full chapter

17 Y ahora, hermanos, yo sé que obraron por ignorancia(A), lo mismo que sus gobernantes(B).

Read full chapter

17 Mas ahora, hermanos, sé que por ignorancia lo habéis hecho, como también vuestros gobernantes.

Read full chapter

26 »Hermanos, hijos del linaje de Abraham, y los que entre ustedes temen a Dios, a nosotros[a] nos es enviada la palabra de esta salvación(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 13:26 Algunos mss. dicen: a ustedes.

26 Varones hermanos, hijos del linaje de Abraham, y los que entre vosotros teméis a Dios, a vosotros es enviada la palabra de esta salvación.

Read full chapter

23 Entonces Pablo, mirando fijamente al Concilio[a](A), dijo: «Hermanos[b](B), hasta este día yo he vivido delante de Dios con una conciencia perfectamente limpia[c](C)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 23:1 O al Sanedrín.
  2. Hechos 23:1 Lit. Varones hermanos.
  3. Hechos 23:1 O me he conducido como un buen ciudadano.

23 Entonces Pablo, mirando fijamente al concilio, dijo: Varones hermanos, yo con toda buena conciencia he vivido delante de Dios hasta el día de hoy.

Read full chapter

17 Tres días después Pablo convocó a los principales de los judíos(A), y cuando se reunieron, les dijo: «Hermanos[a](B), sin haber hecho yo nada contra nuestro pueblo(C) ni contra las tradiciones de nuestros padres(D), desde Jerusalén fui entregado preso en manos de los romanos,

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 28:17 Lit. Varones hermanos.

Pablo predica en Roma

17 Aconteció que tres días después, Pablo convocó a los principales de los judíos, a los cuales, luego que estuvieron reunidos, les dijo: Yo, varones hermanos, no habiendo hecho nada contra el pueblo, ni contra las costumbres de nuestros padres, he sido entregado preso desde Jerusalén en manos de los romanos;

Read full chapter

21 Y ellos le dijeron: «Nosotros no hemos recibido cartas de Judea sobre ti, ni ha venido aquí ninguno de los hermanos(A) que haya informado o hablado algo malo acerca de ti.

Read full chapter

21 Entonces ellos le dijeron: Nosotros ni hemos recibido de Judea cartas acerca de ti, ni ha venido alguno de los hermanos que haya denunciado o hablado algún mal de ti.

Read full chapter

Porque desearía[a] yo mismo ser anatema[b](A), separado de Cristo(B) por amor a mis hermanos, mis parientes según la carne(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 9:3 Lit. oraría.
  2. Romanos 9:3 I.e. maldito.

Porque deseara yo mismo ser anatema, separado de Cristo, por amor a mis hermanos, los que son mis parientes según la carne;

Read full chapter