Hechos 2:4
La Biblia de las Américas
4 Todos fueron llenos del Espíritu Santo(A) y comenzaron a hablar en otras lenguas(B), según el Espíritu les daba habilidad para expresarse.
Read full chapter
Hechos 2:4
Reina-Valera 1960
4 Y fueron todos llenos del Espíritu Santo, y comenzaron a hablar en otras lenguas, según el Espíritu les daba que hablasen.
Read full chapter
Hechos 10:46
La Biblia de las Américas
46 pues les oían hablar en lenguas(A) y exaltar a Dios. Entonces Pedro dijo[a]:
Read full chapterFootnotes
- Hechos 10:46 Lit., respondió
Hechos 10:46
Reina-Valera 1960
46 Porque los oían que hablaban en lenguas, y que magnificaban a Dios.
Read full chapter
Hechos 19:6
La Biblia de las Américas
6 Y cuando Pablo les impuso las manos(A), vino sobre ellos el Espíritu Santo, y hablaban en lenguas(B) y profetizaban(C).
Read full chapter
Hechos 19:6
Reina-Valera 1960
6 Y habiéndoles impuesto Pablo las manos, vino sobre ellos el Espíritu Santo; y hablaban en lenguas, y profetizaban.
Read full chapter
1 Corintios 12:10
La Biblia de las Américas
10 a otro, poder de milagros[a](A); a otro, profecía(B); a otro, discernimiento[b] de espíritus(C); a otro, diversas clases de lenguas(D), y a otro, interpretación de lenguas(E).
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 12:10 U, obras de poder
- 1 Corintios 12:10 Lit., los discernimientos
1 Corintios 12:10
Reina-Valera 1960
10 A otro, el hacer milagros; a otro, profecía; a otro, discernimiento de espíritus; a otro, diversos géneros de lenguas; y a otro, interpretación de lenguas.
Read full chapter
1 Corintios 12:28
La Biblia de las Américas
28 Y en la iglesia(A), Dios ha designado[a](B): primeramente, apóstoles(C); en segundo lugar, profetas(D); en tercer lugar, maestros(E); luego, milagros[b](F); después, dones de sanidad[c](G), ayudas, administraciones(H), diversas clases de lenguas(I).
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 12:28 Lit., puesto a algunos
- 1 Corintios 12:28 U, obras de poder
- 1 Corintios 12:28 Lit., sanidades
1 Corintios 12:28
Reina-Valera 1960
28 Y a unos puso Dios en la iglesia, primeramente apóstoles, luego profetas, lo tercero maestros,(A) luego los que hacen milagros, después los que sanan, los que ayudan, los que administran, los que tienen don de lenguas.
Read full chapter
1 Corintios 12:30
La Biblia de las Américas
30 ¿Acaso tienen todos dones de sanidad[a]? ¿Acaso hablan todos en lenguas? ¿Acaso interpretan todos(A)?
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 12:30 Lit., sanidades
1 Corintios 12:30
Reina-Valera 1960
30 ¿Tienen todos dones de sanidad?, ¿hablan todos lenguas?, ¿interpretan todos?
Read full chapter
1 Corintios 13:1
La Biblia de las Américas
Excelencia del amor
13 Si yo hablara lenguas humanas(A) y angélicas(B), pero no tengo amor, he llegado a ser como metal que resuena o címbalo que retiñe(C).
Read full chapter
1 Corintios 13:1
Reina-Valera 1960
La preeminencia del amor
13 Si yo hablase lenguas humanas y angélicas, y no tengo amor, vengo a ser como metal que resuena, o címbalo que retiñe.
Read full chapter
1 Corintios 14:2
La Biblia de las Américas
2 Porque el que habla en lenguas[a](A) no habla a los hombres, sino a Dios, pues nadie lo entiende[b], sino que en su espíritu[c] habla misterios(B).
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 14:2 Lit., lengua, y así en el resto del cap.
- 1 Corintios 14:2 Lit., oye
- 1 Corintios 14:2 O, por el Espíritu
1 Corintios 14:2
Reina-Valera 1960
2 Porque el que habla en lenguas no habla a los hombres, sino a Dios; pues nadie le entiende, aunque por el Espíritu habla misterios.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible